repeentyä

Finnish

Etymology

repe- +‎ -entyä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrepeːntyæˣ/, [ˈre̞pe̞ːn̪ˌt̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Syllabification^(key): re‧peen‧ty‧ä

Verb

repeentyä

1. Alternative form of repeytyä

Conjugation

Inflection of repeentyä (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		repeennyn	en repeenny	1st sing.	olen repeentynyt	en ole repeentynyt
2nd sing.		repeennyt	et repeenny	2nd sing.	olet repeentynyt	et ole repeentynyt
3rd sing.		repeentyy	ei repeenny	3rd sing.	on repeentynyt	ei ole repeentynyt
1st plur.		repeennymme	emme repeenny	1st plur.	olemme repeentyneet	emme ole repeentyneet
2nd plur.		repeennytte	ette repeenny	2nd plur.	olette repeentyneet	ette ole repeentyneet
3rd plur.		repeentyvät	eivät repeenny	3rd plur.	ovat repeentyneet	eivät ole repeentyneet
passive		repeennytään	ei repeennytä	passive	on repeennytty	ei ole repeennytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		repeennyin	en repeentynyt	1st sing.	olin repeentynyt	en ollut repeentynyt
2nd sing.		repeennyit	et repeentynyt	2nd sing.	olit repeentynyt	et ollut repeentynyt
3rd sing.		repeentyi	ei repeentynyt	3rd sing.	oli repeentynyt	ei ollut repeentynyt
1st plur.		repeennyimme	emme repeentyneet	1st plur.	olimme repeentyneet	emme olleet repeentyneet
2nd plur.		repeennyitte	ette repeentyneet	2nd plur.	olitte repeentyneet	ette olleet repeentyneet
3rd plur.		repeentyivät	eivät repeentyneet	3rd plur.	olivat repeentyneet	eivät olleet repeentyneet
passive		repeennyttiin	ei repeennytty	passive	oli repeennytty	ei ollut repeennytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		repeentyisin	en repeentyisi	1st sing.	olisin repeentynyt	en olisi repeentynyt
2nd sing.		repeentyisit	et repeentyisi	2nd sing.	olisit repeentynyt	et olisi repeentynyt
3rd sing.		repeentyisi	ei repeentyisi	3rd sing.	olisi repeentynyt	ei olisi repeentynyt
1st plur.		repeentyisimme	emme repeentyisi	1st plur.	olisimme repeentyneet	emme olisi repeentyneet
2nd plur.		repeentyisitte	ette repeentyisi	2nd plur.	olisitte repeentyneet	ette olisi repeentyneet
3rd plur.		repeentyisivät	eivät repeentyisi	3rd plur.	olisivat repeentyneet	eivät olisi repeentyneet
passive		repeennyttäisiin	ei repeennyttäisi	passive	olisi repeennytty	ei olisi repeennytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		repeenny	älä repeenny	2nd sing.	—	—
3rd sing.		repeentyköön	älköön repeentykö	3rd sing.	olkoon repeentynyt	älköön olko repeentynyt
1st plur.		repeentykäämme	älkäämme repeentykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		repeentykää	älkää repeentykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		repeentykööt	älkööt repeentykö	3rd plur.	olkoot repeentyneet	älkööt olko repeentyneet
passive		repeennyttäköön	älköön repeennyttäkö	passive	olkoon repeennytty	älköön olko repeennytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		repeentynen	en repeentyne	1st sing.	lienen repeentynyt	en liene repeentynyt
2nd sing.		repeentynet	et repeentyne	2nd sing.	lienet repeentynyt	et liene repeentynyt
3rd sing.		repeentynee	ei repeentyne	3rd sing.	lienee repeentynyt	ei liene repeentynyt
1st plur.		repeentynemme	emme repeentyne	1st plur.	lienemme repeentyneet	emme liene repeentyneet
2nd plur.		repeentynette	ette repeentyne	2nd plur.	lienette repeentyneet	ette liene repeentyneet
3rd plur.		repeentynevät	eivät repeentyne	3rd plur.	lienevät repeentyneet	eivät liene repeentyneet
passive		repeennyttäneen	ei repeennyttäne	passive	lienee repeennytty	ei liene repeennytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		repeentyä		present	repeentyvä	repeennyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st repeentyäkseni repeentyäksemme 2nd repeentyäksesi repeentyäksenne 3rd repeentyäkseen repeentyäksensä		past	repeentynyt	repeennytty
2nd	inessive2	repeentyessä	repeennyttäessä	agent3	repeentymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st repeentyessäni repeentyessämme 2nd repeentyessäsi repeentyessänne 3rd repeentyessään repeentyessänsä		negative	repeentymätön
	instructive	repeentyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	repeentymässä	—
	elative	repeentymästä	—
	illative	repeentymään	—
	adessive	repeentymällä	—
	abessive	repeentymättä	—
	instructive	repeentymän	repeennyttämän
4th4	verbal noun	repeentyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st repeentymäisilläni repeentymäisillämme 2nd repeentymäisilläsi repeentymäisillänne 3rd repeentymäisillään repeentymäisillänsä

Further reading

• “repeentyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03