Jump to content

retentissement

From Wiktionary, the free dictionary

French

[edit]

Etymology

[edit]

From retentir +‎ -ment.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ʁə.tɑ̃.tis.mɑ̃/
  • Audio (France (Lyon)):(file)
  • Rhymes: -ɑ̃

Noun

[edit]

retentissement m (plural retentissements)

  1. echo
    Synonym: écho
    • 1857, Gustave Flaubert, Madame Bovary [][1], Paris: Michel Lévy Frères:
      Alors Bournisien prit la bêche que lui tendait Lestiboudois; de sa main gauche, tout en aspergeant de la droite, il poussa vigoureusement une large pelletée; et le bois du cercueil, heurté par les cailloux, fit ce bruit formidable qui nous semble être le retentissement de l'éternité.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (figuratively) repercussion(s), impact
    • 1840, Jules Pelletan, Mémoires de l’Académie Royale de Médecine[2], page 220:
      A l’auscultation, on entend en avant un léger ronchus plus marqué à droite qu’à gauche ; en arrière , matité à droite depuis la fosse sus‐épineuse jusqu’à la base , râle crépitant souffle et retentissement ægophonique dans quelques points ; ces symptômes existent jusqu’à la base ; à gauche , sons normal , respiration puérile.
      (please add an English translation of this quotation)

Further reading

[edit]