rikkaheinä
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From rikka (“litter”) + heinä (“grass”).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈrikːɑˌhei̯næ/, [ˈrikːəˌhe̞i̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈrikːɑˌhei̯næ/, [ˈrikːɑˌhe̞i̯næ]
- Rhymes: -ei̯n, -ei̯næ
- Hyphenation: rik‧ka‧hei‧nä
Noun
[edit]rikkaheinä
- weed (unwanted grass)
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:
- Sil viisii leventyyt tuulen avul ohtajaisen ja toisiin rikkaheiniin lentävät plodikat.
- This way the flying seeds of the thistle and of other weeds spread with the help of the wind.
Declension
[edit]| Declension of rikkaheinä (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | rikkaheinä | rikkaheinät |
| genitive | rikkaheinän | rikkaheiniin |
| partitive | rikkaheinää | rikkaheiniä |
| illative | rikkaheinää | rikkaheinii |
| inessive | rikkaheinääs | rikkaheiniis |
| elative | rikkaheinäst | rikkaheinist |
| allative | rikkaheinälle | rikkaheinille |
| adessive | rikkaheinääl | rikkaheiniil |
| ablative | rikkaheinält | rikkaheinilt |
| translative | rikkaheinäks | rikkaheiniks |
| essive | rikkaheinännä, rikkaheinään | rikkaheininnä, rikkaheiniin |
| exessive1) | rikkaheinänt | rikkaheinint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||