rozliczyć

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₁er-

Proto-Indo-European *dʰeh₁-?

Proto-Indo-European *-dʰe

Proto-Indo-European *h₁erdʰe

Proto-Balto-Slavic [Term?]

Proto-Slavic *ordz-

Proto-Slavic *orz-

Old Polish roz-

Polish roz-

Proto-Indo-European *léykomder.

Proto-Balto-Slavic *léikader.

Proto-Slavic *likъ

Proto-Indo-European *-yeti

Proto-Indo-European *-éyeti

Proto-Balto-Slavic *-éitei

Proto-Slavic *-iti

Proto-Slavic *ličiti

Old Polish liczyć

Polish liczyć

Polish rozliczyć

From roz- + liczyć.

Pronunciation

• IPA^(key): /rɔzˈli.t͡ʂɘt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -it͡ʂɘt͡ɕ
• Syllabification: roz‧li‧czyć

Verb

rozliczyć pf (imperfective rozliczać)

1. (transitive, finance) to square off, to settle (to settle financial affairs with someone)
2. (transitive) to hold to account
3. (reflexive with się, finance) to square off, to settle
4. (reflexive with się) to hold oneself to account

Conjugation

Conjugation of rozliczyć impf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		rozliczyć
present tense	1st	rozliczę			rozliczymy
	2nd	rozliczysz			rozliczycie
	3rd	rozliczy			rozliczą
	impersonal	rozliczy się
past tense	1st	rozliczyłem, -(e)m rozliczył	rozliczyłam, -(e)m rozliczyła	rozliczyłom, -(e)m rozliczyło	rozliczyliśmy, -(e)śmy rozliczyli	rozliczyłyśmy, -(e)śmy rozliczyły
	2nd	rozliczyłeś, -(e)ś rozliczył	rozliczyłaś, -(e)ś rozliczyła	rozliczyłoś, -(e)ś rozliczyło	rozliczyliście, -(e)ście rozliczyli	rozliczyłyście, -(e)ście rozliczyły
	3rd	rozliczył	rozliczyła	rozliczyło	rozliczyli	rozliczyły
	impersonal	rozliczono
future tense	1st	będę rozliczył, będę rozliczyć	będę rozliczyła, będę rozliczyć	będę rozliczyło, będę rozliczyć	będziemy rozliczyli, będziemy rozliczyć	będziemy rozliczyły, będziemy rozliczyć
	2nd	będziesz rozliczył, będziesz rozliczyć	będziesz rozliczyła, będziesz rozliczyć	będziesz rozliczyło, będziesz rozliczyć	będziecie rozliczyli, będziecie rozliczyć	będziecie rozliczyły, będziecie rozliczyć
	3rd	będzie rozliczył, będzie rozliczyć	będzie rozliczyła, będzie rozliczyć	będzie rozliczyło, będzie rozliczyć	będą rozliczyli, będą rozliczyć	będą rozliczyły, będą rozliczyć
	impersonal	będzie rozliczyć się
conditional	1st	rozliczyłbym, bym rozliczył	rozliczyłabym, bym rozliczyła	rozliczyłobym, bym rozliczyło	rozliczylibyśmy, byśmy rozliczyli	rozliczyłybyśmy, byśmy rozliczyły
	2nd	rozliczyłbyś, byś rozliczył	rozliczyłabyś, byś rozliczyła	rozliczyłobyś, byś rozliczyło	rozliczylibyście, byście rozliczyli	rozliczyłybyście, byście rozliczyły
	3rd	rozliczyłby, by rozliczył	rozliczyłaby, by rozliczyła	rozliczyłoby, by rozliczyło	rozliczyliby, by rozliczyli	rozliczyłyby, by rozliczyły
	impersonal	rozliczono by
imperative	1st	niech rozliczę			rozliczmy
	2nd	rozlicz			rozliczcie
	3rd	niech rozliczy			niech rozliczą
active adjectival participle		rozliczący	rozlicząca	rozliczące	rozliczący	rozliczące
passive adjectival participle		rozliczony	rozliczona	rozliczone	rozliczeni	rozliczone
contemporary adverbial participle		rozlicząc
verbal noun		rozliczenie

Derived terms

adjectives

• rozliczeniowy
• rozliczny

nouns

• rozliczenie
• rozliczeniowiec
• rozliczka
• rozliczność

Further reading

• “rozliczyć”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “rozliczyć”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)