rummu

Ingrian

Etymology

Ultimately from Old Swedish trumba. Cognates include Finnish rumpu and Estonian rumm.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈrumːu/, [ˈrumːŭ̥]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈrumːu/, [ˈrumːu]
• Rhymes: -umːu
• Hyphenation: rum‧mu

Noun

rummu

1. cylinder of a rotating device

Declension

Declension of rummu (type 4/koivu, no gradation)
	singular	plural
nominative	rummu	rummut
genitive	rummun	rummuin, rummuloin
partitive	rummua	rummuja, rummuloja
illative	rummuu	rummui, rummuloihe
inessive	rummuus	rummuis, rummulois
elative	rummust	rummuist, rummuloist
allative	rummulle	rummuille, rummuloille
adessive	rummuul	rummuil, rummuloil
ablative	rummult	rummuilt, rummuloilt
translative	rummuks	rummuiks, rummuloiks
essive	rummunna, rummuun	rummuinna, rummuloinna, rummuin, rummuloin
exessive1)	rummunt	rummuint, rummuloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 492

Votic

Etymology

Borrowed from Swedish trumma.

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈrumːu/, [ˈrumːu]
• Rhymes: -umːu
• Hyphenation: rum‧mu

Noun

rummu

1. drum

Inflection

Declension of rummu (type II/võrkko, no gradation)
	singular	plural
nominative	rummu	rummud
genitive	rummu	rummujõ, rummui
partitive	rummua	rummuitõ, rummui
illative	rummusõ, rummu	rummuisõ
inessive	rummuz	rummuiz
elative	rummussõ	rummuissõ
allative	rummulõ	rummuilõ
adessive	rummullõ	rummuillõ
ablative	rummultõ	rummuiltõ
translative	rummussi	rummuissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “rummu”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn