sääliä

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsæːliæˣ/, [ˈs̠æːliæ(ʔ)]
• Rhymes: -æːliæ
• Syllabification^(key): sää‧li‧ä

Etymology 1

sääli +‎ -iä (continuative aspect)

Verb

sääliä

1. (transitive, usually atelic) to pity

   Säälin häntä.

   I pity her.

Conjugation

Inflection of sääliä (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säälin	en sääli	1st sing.	olen säälinyt	en ole säälinyt
2nd sing.		säälit	et sääli	2nd sing.	olet säälinyt	et ole säälinyt
3rd sing.		säälii	ei sääli	3rd sing.	on säälinyt	ei ole säälinyt
1st plur.		säälimme	emme sääli	1st plur.	olemme säälineet	emme ole säälineet
2nd plur.		säälitte	ette sääli	2nd plur.	olette säälineet	ette ole säälineet
3rd plur.		säälivät	eivät sääli	3rd plur.	ovat säälineet	eivät ole säälineet
passive		säälitään	ei säälitä	passive	on säälitty	ei ole säälitty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säälin	en säälinyt	1st sing.	olin säälinyt	en ollut säälinyt
2nd sing.		säälit	et säälinyt	2nd sing.	olit säälinyt	et ollut säälinyt
3rd sing.		sääli	ei säälinyt	3rd sing.	oli säälinyt	ei ollut säälinyt
1st plur.		säälimme	emme säälineet	1st plur.	olimme säälineet	emme olleet säälineet
2nd plur.		säälitte	ette säälineet	2nd plur.	olitte säälineet	ette olleet säälineet
3rd plur.		säälivät	eivät säälineet	3rd plur.	olivat säälineet	eivät olleet säälineet
passive		säälittiin	ei säälitty	passive	oli säälitty	ei ollut säälitty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säälisin	en säälisi	1st sing.	olisin säälinyt	en olisi säälinyt
2nd sing.		säälisit	et säälisi	2nd sing.	olisit säälinyt	et olisi säälinyt
3rd sing.		säälisi	ei säälisi	3rd sing.	olisi säälinyt	ei olisi säälinyt
1st plur.		säälisimme	emme säälisi	1st plur.	olisimme säälineet	emme olisi säälineet
2nd plur.		säälisitte	ette säälisi	2nd plur.	olisitte säälineet	ette olisi säälineet
3rd plur.		säälisivät	eivät säälisi	3rd plur.	olisivat säälineet	eivät olisi säälineet
passive		säälittäisiin	ei säälittäisi	passive	olisi säälitty	ei olisi säälitty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sääli	älä sääli	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sääliköön	älköön säälikö	3rd sing.	olkoon säälinyt	älköön olko säälinyt
1st plur.		säälikäämme	älkäämme säälikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		säälikää	älkää säälikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		säälikööt	älkööt säälikö	3rd plur.	olkoot säälineet	älkööt olko säälineet
passive		säälittäköön	älköön säälittäkö	passive	olkoon säälitty	älköön olko säälitty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säälinen	en sääline	1st sing.	lienen säälinyt	en liene säälinyt
2nd sing.		säälinet	et sääline	2nd sing.	lienet säälinyt	et liene säälinyt
3rd sing.		säälinee	ei sääline	3rd sing.	lienee säälinyt	ei liene säälinyt
1st plur.		säälinemme	emme sääline	1st plur.	lienemme säälineet	emme liene säälineet
2nd plur.		säälinette	ette sääline	2nd plur.	lienette säälineet	ette liene säälineet
3rd plur.		säälinevät	eivät sääline	3rd plur.	lienevät säälineet	eivät liene säälineet
passive		säälittäneen	ei säälittäne	passive	lienee säälitty	ei liene säälitty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sääliä		present	säälivä	säälittävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sääliäkseni sääliäksemme 2nd sääliäksesi sääliäksenne 3rd sääliäkseen sääliäksensä		past	säälinyt	säälitty
2nd	inessive2	sääliessä	säälittäessä	agent3	säälimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sääliessäni sääliessämme 2nd sääliessäsi sääliessänne 3rd sääliessään sääliessänsä		negative	säälimätön
	instructive	säälien	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	säälimässä	—
	elative	säälimästä	—
	illative	säälimään	—
	adessive	säälimällä	—
	abessive	säälimättä	—
	instructive	säälimän	säälittämän
4th4	verbal noun	sääliminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säälimäisilläni säälimäisillämme 2nd säälimäisilläsi säälimäisillänne 3rd säälimäisillään säälimäisillänsä

Derived terms

• sääliminen

 

Related terms

• sääli

Further reading

• “sääliä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Noun

sääliä

1. partitive singular of sääli