samec

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech samec, from Proto-Slavic *samьcь.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsamɛt͡s]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: sa‧mec

Noun

samec m anim (female equivalent samice)

1. male (animal)

Declension

Declension of samec (soft masculine animate reducible)

	singular	plural
nominative	samec	samci
genitive	samce	samců
dative	samcovi, samci	samcům
accusative	samce	samce
vocative	samče	samci
locative	samcovi, samci	samcích
instrumental	samcem	samci

Derived terms

• samčí
• sameček m

See also

• muž m

Noun

samec m inan

1. severe frost

Declension

Declension of samec (soft masculine inanimate reducible)

	singular	plural
nominative	samec	samce
genitive	samce	samců
dative	samci	samcům
accusative	samec	samce
vocative	samci	samce
locative	samci	samcích
instrumental	samcem	samci

Further reading

• “samec”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “samec”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “samec”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *samьcь. First attested in the 14th century.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈsamɛt͡s/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈsamɛt͡s/

Noun

samec m pers

1. man (an adult male human)

Declension

Declension of samec (soft o-stem reducible)

	singular	dual	plural
nominative	samec	samcě	samci, samcové
genitive	samcě	samcú	samcóv
dative	samcu, samcovi	samcoma	samcóm
accusative	samcě	samcě	samcě
vocative	samče	samcě	samci, samcové
locative	samcu, samcovi	samcú	samcích
instrumental	samcem	samcoma	samci

This table shows the most common forms around the 13th century.

Descendants

• Czech: samec

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916), “samec”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Slovene

Etymology

From Proto-Slavic *samьcь.

Pronunciation

• IPA^(key): /sàːmət͡s/

Noun

sáməc m anim

1. male animal
2. unmarried man

Declension

The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.

Masculine anim., soft o-stem
nom. sing.	sámec
gen. sing.	sámca
	singular	dual	plural
nominative (imenovȃlnik)	sámec	sámca	sámci
genitive (rodȋlnik)	sámca	sámcev	sámcev
dative (dajȃlnik)	sámcu	sámcema	sámcem
accusative (tožȋlnik)	sámca	sámca	sámce
locative (mẹ̑stnik)	sámcu	sámcih	sámcih
instrumental (orọ̑dnik)	sámcem	sámcema	sámci

Further reading

• “samec”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
• “samec”, in Termania, Amebis
• See also the general references