schåd

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bavarian[edit]

Etymology[edit]

The adjective developed from the predicative position of the noun Middle High German schade (whence Schådn) in the 16th century, and the interjection developed through elipsis in the 18th century.

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

schåd (predicative only)

  1. a pity; bummer; unfortunate; disappointing, too bad, shame
    Schåd, dåss der Urlaub scho vorbei is.It's a pity that the holiday is already over.
    Des is wirkle schåd.That's really too bad.
  2. (with z') too good to waste
    Der Kuacha is z'schåd zan Wegschmeißa.The cake is too good to be thrown away.

Interjection[edit]

schåd

  1. bummer, pity
    Mia håm ned gwunna. - Na, schåd!We didn't win. - Oh, bummer!

Related terms[edit]