schödde

Central Franconian

Alternative forms

• schedde, schidde (Moselle Franconian)

Etymology

From Old High German *scudden, northern variant of scutten. Cognate with German schütten.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʃødə/

Verb

schödde (third-person singular present schött, preterite (rare) schott, past participle jeschott)

1. (Ripuarian) to pour
2. (Ripuarian) to shake

   Synonym: schöddele

Limburgish

Etymology

From Proto-Germanic *skudjaną. Compare German schütten, Dutch schudden, Central Franconian schödde.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʃø.də/
• Rhymes: -ødə

Verb

schödde (third-person singular present schött, preterite schott, past participle geschott, auxiliary verb haane or séëne) (Eupen)

1. (ergative) to shake, to tremble, to waver

   Synonym: (transitive) schöddele

2. (transitive) to pour; of both liquids and solids
3. (intransitive) to nod as in to express disagreement

Conjugation

Irregular with past tense (Eupen dialect)
infinitive	schödde
participle	geschott
auxiliary	haane
	present indicative	past indicative	conditional	imperative
1st singular	schött	schott	schött	—
2nd singular	schötts	schotts	schötts	schött
3rd singular	schött	schott	schött	—
1st plural	schödde	schodde	schödde	—
2nd plural	schött	schott	schött	schött
3rd plural	schödde	schodde	schödde	—