From setter + wort. The root was used in settering, or inserting setons into the dewlaps of cattle.
setterwort (usually uncountable, plural setterworts)