English[edit]
Etymology[edit]
ship + yard
Pronunciation[edit]
shipyard (plural shipyards)
- A place where ships are built and repaired.
Derived terms[edit]
Translations[edit]
place to build and repair ships
- Armenian: նավաշինարան (hy) (navašinaran)
- Asturian: astilleru m
- Basque: ontziola (eu)
- Belarusian: верф f (vjerf), суднаве́рф f (sudnavjérf), карабе́льня f (karabjélʹnja)
- Bulgarian: корабострои́телница f (korabostroítelnica)
- Catalan: drassana (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 船廠／船厂 (zh) (chuánchǎng), 造船所 (zh) (zàochuánsuǒ), 船塢／船坞 (zh) (chuánwù), 造船廠／造船厂 (zh) (zàochuánchǎng)
- Czech: loděnice pl
- Danish: skibsværft (da) n, værft (da) n
- Dutch: scheepswerf (nl) f
- Esperanto: ŝipkonstruejo, ŝipfarejo
- Finnish: telakka (fi)
- French: chantier naval (fr) m
- Galician: estaleiro m
- German: Werft (de) f
- Greek: ναυπηγείο (el) n (nafpigeío)
- Hungarian: hajógyár (hu), hajójavító műhely
- Icelandic: skipasmíðastöð f, slippur (is) m
- Indonesian: galangan (id)
- Irish: longchlós m
- Italian: cantiere navale m
- Japanese: 造船所 (ぞうせんじょ, zōsensho), 造船設備 (zōsen setsubi)
- Korean: 조선소 (ko) (joseonso)
- Macedonian: бродоградилиште f (brodogradilište)
- Norwegian:
- Bokmål: verft (no) n, skipsverft n
- Nynorsk: verft n, skipsverft n
- Polish: stocznia (pl) f
- Portuguese: estaleiro (pt)
- Romanian: șantier naval (ro) n
- Russian: верфь (ru) f (verfʹ), судове́рфь (ru) f (sudovérfʹ), судоремо́нтный заво́д m (sudoremóntnyj zavód)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: бродоградилиште n
- Roman: brodogradilište (sh) n
- Slovak: lodenica f
- Slovene: ladjedelnica f
- Spanish: astillero (es) m, atarazana (es) f (historical or archaic)
- Swedish: skeppsvarv (sv) n, varv (sv) n
- Turkish: tersane (tr)
- Ukrainian: верф f (verf), суднове́рф f (sudnovérf)
- Vietnamese: xưởng đóng tàu
- Welsh: iard longau f
- Yiddish: שיפֿבױערײַ f (shifboyeray)
|
