sievistyä

Finnish

Etymology

sievistää +‎ -yä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsie̯ʋistyæˣ/, [ˈs̠ie̞̯ʋis̠ˌtyæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Syllabification^(key): sie‧vis‧ty‧ä

Verb

sievistyä

1. (intransitive) to become prettier

Conjugation

Inflection of sievistyä (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sievistyn	en sievisty	1st sing.	olen sievistynyt	en ole sievistynyt
2nd sing.		sievistyt	et sievisty	2nd sing.	olet sievistynyt	et ole sievistynyt
3rd sing.		sievistyy	ei sievisty	3rd sing.	on sievistynyt	ei ole sievistynyt
1st plur.		sievistymme	emme sievisty	1st plur.	olemme sievistyneet	emme ole sievistyneet
2nd plur.		sievistytte	ette sievisty	2nd plur.	olette sievistyneet	ette ole sievistyneet
3rd plur.		sievistyvät	eivät sievisty	3rd plur.	ovat sievistyneet	eivät ole sievistyneet
passive		sievistytään	ei sievistytä	passive	on sievistytty	ei ole sievistytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sievistyin	en sievistynyt	1st sing.	olin sievistynyt	en ollut sievistynyt
2nd sing.		sievistyit	et sievistynyt	2nd sing.	olit sievistynyt	et ollut sievistynyt
3rd sing.		sievistyi	ei sievistynyt	3rd sing.	oli sievistynyt	ei ollut sievistynyt
1st plur.		sievistyimme	emme sievistyneet	1st plur.	olimme sievistyneet	emme olleet sievistyneet
2nd plur.		sievistyitte	ette sievistyneet	2nd plur.	olitte sievistyneet	ette olleet sievistyneet
3rd plur.		sievistyivät	eivät sievistyneet	3rd plur.	olivat sievistyneet	eivät olleet sievistyneet
passive		sievistyttiin	ei sievistytty	passive	oli sievistytty	ei ollut sievistytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sievistyisin	en sievistyisi	1st sing.	olisin sievistynyt	en olisi sievistynyt
2nd sing.		sievistyisit	et sievistyisi	2nd sing.	olisit sievistynyt	et olisi sievistynyt
3rd sing.		sievistyisi	ei sievistyisi	3rd sing.	olisi sievistynyt	ei olisi sievistynyt
1st plur.		sievistyisimme	emme sievistyisi	1st plur.	olisimme sievistyneet	emme olisi sievistyneet
2nd plur.		sievistyisitte	ette sievistyisi	2nd plur.	olisitte sievistyneet	ette olisi sievistyneet
3rd plur.		sievistyisivät	eivät sievistyisi	3rd plur.	olisivat sievistyneet	eivät olisi sievistyneet
passive		sievistyttäisiin	ei sievistyttäisi	passive	olisi sievistytty	ei olisi sievistytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sievisty	älä sievisty	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sievistyköön	älköön sievistykö	3rd sing.	olkoon sievistynyt	älköön olko sievistynyt
1st plur.		sievistykäämme	älkäämme sievistykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		sievistykää	älkää sievistykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sievistykööt	älkööt sievistykö	3rd plur.	olkoot sievistyneet	älkööt olko sievistyneet
passive		sievistyttäköön	älköön sievistyttäkö	passive	olkoon sievistytty	älköön olko sievistytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sievistynen	en sievistyne	1st sing.	lienen sievistynyt	en liene sievistynyt
2nd sing.		sievistynet	et sievistyne	2nd sing.	lienet sievistynyt	et liene sievistynyt
3rd sing.		sievistynee	ei sievistyne	3rd sing.	lienee sievistynyt	ei liene sievistynyt
1st plur.		sievistynemme	emme sievistyne	1st plur.	lienemme sievistyneet	emme liene sievistyneet
2nd plur.		sievistynette	ette sievistyne	2nd plur.	lienette sievistyneet	ette liene sievistyneet
3rd plur.		sievistynevät	eivät sievistyne	3rd plur.	lienevät sievistyneet	eivät liene sievistyneet
passive		sievistyttäneen	ei sievistyttäne	passive	lienee sievistytty	ei liene sievistytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sievistyä		present	sievistyvä	sievistyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sievistyäkseni sievistyäksemme 2nd sievistyäksesi sievistyäksenne 3rd sievistyäkseen sievistyäksensä		past	sievistynyt	sievistytty
2nd	inessive2	sievistyessä	sievistyttäessä	agent3	sievistymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sievistyessäni sievistyessämme 2nd sievistyessäsi sievistyessänne 3rd sievistyessään sievistyessänsä		negative	sievistymätön
	instructive	sievistyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	sievistymässä	—
	elative	sievistymästä	—
	illative	sievistymään	—
	adessive	sievistymällä	—
	abessive	sievistymättä	—
	instructive	sievistymän	sievistyttämän
4th4	verbal noun	sievistyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sievistymäisilläni sievistymäisillämme 2nd sievistymäisilläsi sievistymäisillänne 3rd sievistymäisillään sievistymäisillänsä

Synonyms

• sievetä
• sieventyä

Further reading

• “sievistyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03