som Fanden læser Biblen

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Danish

[edit]

Etymology

[edit]

Based on Matthew 4:1-11 and Luke 4:1-13 where the Devil tempts Jesus by citing the Bible.

Compare with Swedish som Fan läser Bibeln.

Adverb

[edit]

som Fanden læser Biblen ("as the Devil reads the Bible")

  1. in bad faith; such that one's preconceptions and biases completely distort the intended message