sovellella

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

soveltaa +‎ -ella

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈsoʋelːelːɑˣ/, [ˈs̠o̞ʋe̞lˌle̞lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elːɑ
  • Syllabification(key): so‧vel‧lel‧la

Verb[edit]

sovellella

  1. frequentative of soveltaa

Conjugation[edit]

Inflection of sovellella (Kotus type 67*I/tulla, lt-ll gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. soveltelen en soveltele 1st sing. olen sovellellut en ole sovellellut
2nd sing. soveltelet et soveltele 2nd sing. olet sovellellut et ole sovellellut
3rd sing. soveltelee ei soveltele 3rd sing. on sovellellut ei ole sovellellut
1st plur. soveltelemme emme soveltele 1st plur. olemme sovellelleet emme ole sovellelleet
2nd plur. soveltelette ette soveltele 2nd plur. olette sovellelleet ette ole sovellelleet
3rd plur. soveltelevat eivät soveltele 3rd plur. ovat sovellelleet eivät ole sovellelleet
passive sovellellaan ei sovellella passive on sovelleltu ei ole sovelleltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. soveltelin en sovellellut 1st sing. olin sovellellut en ollut sovellellut
2nd sing. soveltelit et sovellellut 2nd sing. olit sovellellut et ollut sovellellut
3rd sing. sovelteli ei sovellellut 3rd sing. oli sovellellut ei ollut sovellellut
1st plur. soveltelimme emme sovellelleet 1st plur. olimme sovellelleet emme olleet sovellelleet
2nd plur. soveltelitte ette sovellelleet 2nd plur. olitte sovellelleet ette olleet sovellelleet
3rd plur. soveltelivat eivät sovellelleet 3rd plur. olivat sovellelleet eivät olleet sovellelleet
passive sovelleltiin ei sovelleltu passive oli sovelleltu ei ollut sovelleltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. soveltelisin en soveltelisi 1st sing. olisin sovellellut en olisi sovellellut
2nd sing. soveltelisit et soveltelisi 2nd sing. olisit sovellellut et olisi sovellellut
3rd sing. soveltelisi ei soveltelisi 3rd sing. olisi sovellellut ei olisi sovellellut
1st plur. soveltelisimme emme soveltelisi 1st plur. olisimme sovellelleet emme olisi sovellelleet
2nd plur. soveltelisitte ette soveltelisi 2nd plur. olisitte sovellelleet ette olisi sovellelleet
3rd plur. soveltelisivat eivät soveltelisi 3rd plur. olisivat sovellelleet eivät olisi sovellelleet
passive sovelleltaisiin ei sovelleltaisi passive olisi sovelleltu ei olisi sovelleltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. soveltele älä soveltele 2nd sing.
3rd sing. sovellelkoon älköön sovellelko 3rd sing. olkoon sovellellut älköön olko sovellellut
1st plur. sovellelkaamme älkäämme sovellelko 1st plur.
2nd plur. sovellelkaa älkää sovellelko 2nd plur.
3rd plur. sovellelkoot älkööt sovellelko 3rd plur. olkoot sovellelleet älkööt olko sovellelleet
passive sovelleltakoon älköön sovelleltako passive olkoon sovelleltu älköön olko sovelleltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sovellellen en sovellelle 1st sing. lienen sovellellut en liene sovellellut
2nd sing. sovellellet et sovellelle 2nd sing. lienet sovellellut et liene sovellellut
3rd sing. sovellellee ei sovellelle 3rd sing. lienee sovellellut ei liene sovellellut
1st plur. sovellellemme emme sovellelle 1st plur. lienemme sovellelleet emme liene sovellelleet
2nd plur. sovellellette ette sovellelle 2nd plur. lienette sovellelleet ette liene sovellelleet
3rd plur. sovellellevat eivät sovellelle 3rd plur. lienevät sovellelleet eivät liene sovellelleet
passive sovelleltaneen ei sovelleltane passive lienee sovelleltu ei liene sovelleltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st sovellella present sovelteleva sovelleltava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sovellellakseni sovellellaksemme
2nd sovellellaksesi sovellellaksenne
3rd sovellellakseen
sovellellaksensa
past sovellellut sovelleltu
2nd inessive2 sovellellessa sovelleltaessa agent3 soveltelema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sovellellessani sovellellessamme
2nd sovellellessasi sovellellessanne
3rd sovellellessaan
sovellellessansa
negative soveltelematon
instructive sovellellen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive soveltelemassa
elative soveltelemasta
illative soveltelemaan
adessive soveltelemalla
abessive soveltelematta
instructive sovelteleman sovelleltaman
4th4 verbal noun sovelteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st soveltelemaisillani soveltelemaisillamme
2nd soveltelemaisillasi soveltelemaisillanne
3rd soveltelemaisillaan
soveltelemaisillansa