statk

Kashubian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *statъkъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈstatk/
• Rhymes: -atk
• Syllabification: statk

Noun

statk m inan (diminutive stateczk)

1. vessel, dish (container)

   Synonym: (rare) nôczënié

2. ship, craft, vessel

   Synonym: òkrãt

3. musical instrument

   Synonym: jinstrument

4. object (thing that has physical existence but is not alive)

   Synonyms: rzecz, obiekt

5. basin, bedpan
6. cresset (iron cage to hold fire)

   Synonyms: lãpa, top

Noun

statk m pers

1. confectioner (female)

   Synonym: cëczernica

Derived terms

verb

• (Canada) statkòwac
• ustatkòwac

 

Related terms

adverbs

• stateczno

 

nouns

• statecznosc

 

verbs

• stac impf

 

Further reading

• Stefan Ramułt (1993) [1893] “statk”, in Jerzy Trepczyk, editor, Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego (in Kashubian), 3 edition
• Jan Trepczyk (1994) “statek, naczynie, obiekt”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
• Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “statek, basen, cukiernic(zk)a, naczynie, obiekt, kaganiec”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎^[1]
• “statk”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022