sturm

See also: Sturm, stürm, and šturm

German

Etymology

From Middle High German sturm (“stormy”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃtʊʁm/

• audio:

  (file)

• Hyphenation: sturm
• Homophone: Sturm

Adjective

sturm (not comparable)

1. (southwestern Germany, Switzerland) befuddled, dazed, numb; dizzy, giddy; muddled
   • 1978, Rosalia Wenger: Rosalia G.: Ein Leben. Gümligen: Zytglogge, p. 29:

     Er tat mir so sehr weh, dass mir sturm wurde und ich absitzen musste

     It hurt me so much that I became dazed and had to dismount

Synonyms

• benommen
• (Southeastern Germany, Austria) damisch
• (Germany, except Southeastern Germany, Switzerland) duselig
• (Germany, except Southeastern Germany) schwindelig

References

• “sturm” in Ulrich Ammon et al.: Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgion und Südtirol, Berlin/New York: Walter de Gruyter 2004, →ISBN, (GoogleBooks), p. 771.
• “sturm” in Dudenredaktion (ed.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. Volume 1, 25th edition, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich: Dudenverlag 2009, →ISBN (CD-ROM edition).

Further reading

• “sturm” in Duden online

---

Old High German

Etymology

From Proto-Germanic *sturmaz.

Noun

sturm m

1. storm

Descendants

• Middle High German: sturm
  • German: Sturm
  • Yiddish: שטורעם (shturem)
  • → Polish: szturm
  • → Russian: штурм (šturm)
  • Luxembourgish: Stuerm
  • Hunsrik: Storrem
• Lombardic: *sturm
  • → Italian: stormo