benommen

German

Pronunciation

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Etymology 1

Participle

benommen

1. past participle of benehmen

Etymology 2

From etymology 1 specifically in the now archaic sense of "to take away", probably from the idea of being "bereft of one's senses". The past participle being applied to the person and not to what was taken is unusual, but historically there was also a usage of the verb with the person as the accusative object and that which was taken as a genitive object, as in (and perhaps influenced by) berauben.

Adjective

benommen (strong nominative masculine singular benommener, comparative benommener, superlative am benommensten)

1. dazed; numb
   • 1896, Theodor Fontane, Effi Briest‎^[1], Berlin: F. Fontane & Co.:

     Effi war so erregt, daß sie nichts sah und nur dem letzten Wagen, auf dessen Höhe ein Bremser saß, ganz wie benommen nachblickte.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Positive forms of benommen

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist benommen	sie ist benommen	es ist benommen	sie sind benommen
strong declension (without article)	nominative	benommener	benommene	benommenes	benommene
	genitive	benommenen	benommener	benommenen	benommener
	dative	benommenem	benommener	benommenem	benommenen
	accusative	benommenen	benommene	benommenes	benommene
weak declension (with definite article)	nominative	der benommene	die benommene	das benommene	die benommenen
	genitive	des benommenen	der benommenen	des benommenen	der benommenen
	dative	dem benommenen	der benommenen	dem benommenen	den benommenen
	accusative	den benommenen	die benommene	das benommene	die benommenen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein benommener	eine benommene	ein benommenes	(keine) benommenen
	genitive	eines benommenen	einer benommenen	eines benommenen	(keiner) benommenen
	dative	einem benommenen	einer benommenen	einem benommenen	(keinen) benommenen
	accusative	einen benommenen	eine benommene	ein benommenes	(keine) benommenen

Comparative forms of benommen

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist benommener	sie ist benommener	es ist benommener	sie sind benommener
strong declension (without article)	nominative	benommenerer	benommenere	benommeneres	benommenere
	genitive	benommeneren	benommenerer	benommeneren	benommenerer
	dative	benommenerem	benommenerer	benommenerem	benommeneren
	accusative	benommeneren	benommenere	benommeneres	benommenere
weak declension (with definite article)	nominative	der benommenere	die benommenere	das benommenere	die benommeneren
	genitive	des benommeneren	der benommeneren	des benommeneren	der benommeneren
	dative	dem benommeneren	der benommeneren	dem benommeneren	den benommeneren
	accusative	den benommeneren	die benommenere	das benommenere	die benommeneren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein benommenerer	eine benommenere	ein benommeneres	(keine) benommeneren
	genitive	eines benommeneren	einer benommeneren	eines benommeneren	(keiner) benommeneren
	dative	einem benommeneren	einer benommeneren	einem benommeneren	(keinen) benommeneren
	accusative	einen benommeneren	eine benommenere	ein benommeneres	(keine) benommeneren

Superlative forms of benommen

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am benommensten	sie ist am benommensten	es ist am benommensten	sie sind am benommensten
strong declension (without article)	nominative	benommenster	benommenste	benommenstes	benommenste
	genitive	benommensten	benommenster	benommensten	benommenster
	dative	benommenstem	benommenster	benommenstem	benommensten
	accusative	benommensten	benommenste	benommenstes	benommenste
weak declension (with definite article)	nominative	der benommenste	die benommenste	das benommenste	die benommensten
	genitive	des benommensten	der benommensten	des benommensten	der benommensten
	dative	dem benommensten	der benommensten	dem benommensten	den benommensten
	accusative	den benommensten	die benommenste	das benommenste	die benommensten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein benommenster	eine benommenste	ein benommenstes	(keine) benommensten
	genitive	eines benommensten	einer benommensten	eines benommensten	(keiner) benommensten
	dative	einem benommensten	einer benommensten	einem benommensten	(keinen) benommensten
	accusative	einen benommensten	eine benommenste	ein benommenstes	(keine) benommensten

Derived terms

• Benommenheit

References

• Wolfgang Pfeifer, editor (1993), “benommen”, in Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (in German), 2nd edition, Berlin: Akademie-Verlag, →ISBN
• Kluge, Friedrich (1989), “benommen”, in Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache [Etymological Dictionary of the German Language] (in German), 22nd edition, Berlin: Walter de Gruyter, →ISBN
• “benehmen” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.

Further reading

• “benommen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “benommen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon