szélesít
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]széles (“wide”) + -ít (causative suffix)[1]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]szélesít
- (transitive) to broaden, widen, make wider
Usage notes
[edit]The verb szélesít without the perfective prefix ki- usually refers to a gradual process in the sense of the verb. With the perfective prefix, kiszélesít indicates that the process is (was, will be) completed and a final state is achieved.
Conjugation
[edit]conjugation of szélesít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | szélesítek | szélesítesz | szélesít | szélesítünk | szélesítetek | szélesítenek | |
Def. | szélesítem | szélesíted | szélesíti | szélesítjük | szélesítitek | szélesítik | |||
2nd-p. o. | szélesítelek | ― | |||||||
Past | Indef. | szélesítettem | szélesítettél | szélesített | szélesítettünk | szélesítettetek | szélesítettek | ||
Def. | szélesítettem | szélesítetted | szélesítette | szélesítettük | szélesítettétek | szélesítették | |||
2nd-p. o. | szélesítettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szélesíteni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | szélesíték | szélesítél | szélesíte | szélesíténk | szélesítétek | szélesítének | ||
Def. | szélesítém | szélesítéd | szélesíté | szélesíténk | szélesítétek | szélesíték | |||
2nd-p. o. | szélesítélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szélesít vala, szélesített vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | szélesítendek | szélesítendesz | szélesítend | szélesítendünk | szélesítendetek | szélesítendenek | ||
Def. | szélesítendem | szélesítended | szélesítendi | szélesítendjük | szélesítenditek | szélesítendik | |||
2nd-p. o. | szélesítendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | szélesítenék | szélesítenél | szélesítene | szélesítenénk | szélesítenétek | szélesítenének | |
Def. | szélesíteném | szélesítenéd | szélesítené | szélesítenénk (or szélesítenők) |
szélesítenétek | szélesítenék | |||
2nd-p. o. | szélesítenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. szélesített volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | szélesítsek | szélesíts or szélesítsél |
szélesítsen | szélesítsünk | szélesítsetek | szélesítsenek | |
Def. | szélesítsem | szélesítsd or szélesítsed |
szélesítse | szélesítsük | szélesítsétek | szélesítsék | |||
2nd-p. o. | szélesítselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. szélesített légyen | ||||||||
Infinitive | szélesíteni | szélesítenem | szélesítened | szélesítenie | szélesítenünk | szélesítenetek | szélesíteniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
szélesítés | szélesítő | szélesített | szélesítendő | szélesítve (szélesítvén) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of szélesít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | szélesíthetek | szélesíthetsz | szélesíthet | szélesíthetünk | szélesíthettek | szélesíthetnek | |
Def. | szélesíthetem | szélesítheted | szélesítheti | szélesíthetjük | szélesíthetitek | szélesíthetik | |||
2nd-p. o. | szélesíthetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | szélesíthettem | szélesíthettél | szélesíthetett | szélesíthettünk | szélesíthettetek | szélesíthettek | ||
Def. | szélesíthettem | szélesíthetted | szélesíthette | szélesíthettük | szélesíthettétek | szélesíthették | |||
2nd-p. o. | szélesíthettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | szélesítheték | szélesíthetél | szélesíthete | szélesítheténk | szélesíthetétek | szélesíthetének | ||
Def. | szélesíthetém | szélesíthetéd | szélesítheté | szélesítheténk | szélesíthetétek | szélesítheték | |||
2nd-p. o. | szélesíthetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. szélesíthet vala, szélesíthetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | szélesíthetendek or szélesítandhatok |
szélesíthetendesz or szélesítandhatsz |
szélesíthetend or szélesítandhat |
szélesíthetendünk or szélesítandhatunk |
szélesíthetendetek or szélesítandhattok |
szélesíthetendenek or szélesítandhatnak | ||
Def. | szélesíthetendem or szélesítandhatom |
szélesíthetended or szélesítandhatod |
szélesíthetendi or szélesítandhatja |
szélesíthetendjük or szélesítandhatjuk |
szélesíthetenditek or szélesítandhatjátok |
szélesíthetendik or szélesítandhatják | |||
2nd-p. o. | szélesíthetendelek or szélesítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | szélesíthetnék | szélesíthetnél | szélesíthetne | szélesíthetnénk | szélesíthetnétek | szélesíthetnének | |
Def. | szélesíthetném | szélesíthetnéd | szélesíthetné | szélesíthetnénk (or szélesíthetnők) |
szélesíthetnétek | szélesíthetnék | |||
2nd-p. o. | szélesíthetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. szélesíthetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | szélesíthessek | szélesíthess or szélesíthessél |
szélesíthessen | szélesíthessünk | szélesíthessetek | szélesíthessenek | |
Def. | szélesíthessem | szélesíthesd or szélesíthessed |
szélesíthesse | szélesíthessük | szélesíthessétek | szélesíthessék | |||
2nd-p. o. | szélesíthesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. szélesíthetett légyen | ||||||||
Inf. | (szélesíthetni) | (szélesíthetnem) | (szélesíthetned) | (szélesíthetnie) | (szélesíthetnünk) | (szélesíthetnetek) | (szélesíthetniük) | ||
Positive adjective | szélesíthető | Neg. adj. | szélesíthetetlen | Adv. part. | (szélesíthetve / szélesíthetvén) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
References
[edit]- ^ szélesít in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- szélesít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN