szczypnąć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From szczypać +‎ -nąć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʂt͡ʂɘp.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘpnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: szczyp‧nąć

Verb

[edit]

szczypnąć pf (imperfective szczypać)

  1. (transitive) to pinch (to squeeze a small amount of skin)
    Synonym: uszczypnąć
  2. (transitive, of animals) to nibble on grass, young twigs, etc.
    Synonyms: skubnąć, uszczypnąć
  3. (reflexive with się) to pinch oneself
    Synonym: uszczypnąć się
  4. (reflexive with się) to pinch each other
    Synonym: uszczypnąć się

Conjugation

[edit]
Conjugation of szczypnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive szczypnąć
future tense 1st szczypnę szczypniemy
2nd szczypniesz szczypniecie
3rd szczypnie szczypną
impersonal szczypnie się
past tense 1st szczypnąłem,
-(e)m szczypnął
szczypnęłam,
-(e)m szczypnęła
szczypnęłom,
-(e)m szczypnęło
szczypnęliśmy,
-(e)śmy szczypnęli
szczypnęłyśmy,
-(e)śmy szczypnęły
2nd szczypnąłeś,
-(e)ś szczypnął
szczypnęłaś,
-(e)ś szczypnęła
szczypnęłoś,
-(e)ś szczypnęło
szczypnęliście,
-(e)ście szczypnęli
szczypnęłyście,
-(e)ście szczypnęły
3rd szczypnął szczypnęła szczypnęło szczypnęli szczypnęły
impersonal szczypnięto
conditional 1st szczypnąłbym,
bym szczypnął
szczypnęłabym,
bym szczypnęła
szczypnęłobym,
bym szczypnęło
szczypnęlibyśmy,
byśmy szczypnęli
szczypnęłybyśmy,
byśmy szczypnęły
2nd szczypnąłbyś,
byś szczypnął
szczypnęłabyś,
byś szczypnęła
szczypnęłobyś,
byś szczypnęło
szczypnęlibyście,
byście szczypnęli
szczypnęłybyście,
byście szczypnęły
3rd szczypnąłby,
by szczypnął
szczypnęłaby,
by szczypnęła
szczypnęłoby,
by szczypnęło
szczypnęliby,
by szczypnęli
szczypnęłyby,
by szczypnęły
impersonal szczypnięto by
imperative 1st niech szczypnę szczypnijmy
2nd szczypnij szczypnijcie
3rd niech szczypnie niech szczypną
passive adjectival participle szczypnięty szczypnięta szczypnięte szczypnięci szczypnięte
anterior adverbial participle szczypnąwszy
verbal noun szczypnięcie
[edit]
adjectives
nouns
verbs

Further reading

[edit]
  • szczypnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • szczypnąć in Polish dictionaries at PWN