tài liệu

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 材料, composed of 材 (“material”) and 料 (“material, stuff”).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [taːj˨˩ liəw˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [taːj˦˩ liw˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [taːj˨˩ liw˨˩˨]

Noun

tài liệu

1. document

   thư mục tài liệu

   the documents folder

   đọc tài liệu tại thư viện

   to read documents at the library

2. material (text written for a specific purpose); documentation

   tài liệu học tập

   learning resources

   tài liệu tham khảo

   reference works

Synonyms

• (document): văn kiện
• (material): tư liệu

Derived terms

• phim tài liệu

See also

• tài nguyên

References

• Hồ Ngọc Đức, editor (2003), “tài liệu”, in Việt–Việt‎^[1] (DICT), Leipzig: Free Vietnamese Dictionary Project (details), archived from the original on 12 November 2024