täyteläistyä

Finnish

Etymology

täyteläistää +‎ -yä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtæy̯telæi̯styæˣ/, [ˈt̪æy̯t̪e̞ˌlæi̯s̠tyæ(ʔ)]
• Rhymes: -æistyæ
• Syllabification^(key): täy‧te‧läis‧ty‧ä

Verb

täyteläistyä

1. (intransitive) to become (more) plump, full, rich or mellow

Conjugation

Inflection of täyteläistyä (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		täyteläistyn	en täyteläisty	1st sing.	olen täyteläistynyt	en ole täyteläistynyt
2nd sing.		täyteläistyt	et täyteläisty	2nd sing.	olet täyteläistynyt	et ole täyteläistynyt
3rd sing.		täyteläistyy	ei täyteläisty	3rd sing.	on täyteläistynyt	ei ole täyteläistynyt
1st plur.		täyteläistymme	emme täyteläisty	1st plur.	olemme täyteläistyneet	emme ole täyteläistyneet
2nd plur.		täyteläistytte	ette täyteläisty	2nd plur.	olette täyteläistyneet	ette ole täyteläistyneet
3rd plur.		täyteläistyvät	eivät täyteläisty	3rd plur.	ovat täyteläistyneet	eivät ole täyteläistyneet
passive		täyteläistytään	ei täyteläistytä	passive	on täyteläistytty	ei ole täyteläistytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		täyteläistyin	en täyteläistynyt	1st sing.	olin täyteläistynyt	en ollut täyteläistynyt
2nd sing.		täyteläistyit	et täyteläistynyt	2nd sing.	olit täyteläistynyt	et ollut täyteläistynyt
3rd sing.		täyteläistyi	ei täyteläistynyt	3rd sing.	oli täyteläistynyt	ei ollut täyteläistynyt
1st plur.		täyteläistyimme	emme täyteläistyneet	1st plur.	olimme täyteläistyneet	emme olleet täyteläistyneet
2nd plur.		täyteläistyitte	ette täyteläistyneet	2nd plur.	olitte täyteläistyneet	ette olleet täyteläistyneet
3rd plur.		täyteläistyivät	eivät täyteläistyneet	3rd plur.	olivat täyteläistyneet	eivät olleet täyteläistyneet
passive		täyteläistyttiin	ei täyteläistytty	passive	oli täyteläistytty	ei ollut täyteläistytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		täyteläistyisin	en täyteläistyisi	1st sing.	olisin täyteläistynyt	en olisi täyteläistynyt
2nd sing.		täyteläistyisit	et täyteläistyisi	2nd sing.	olisit täyteläistynyt	et olisi täyteläistynyt
3rd sing.		täyteläistyisi	ei täyteläistyisi	3rd sing.	olisi täyteläistynyt	ei olisi täyteläistynyt
1st plur.		täyteläistyisimme	emme täyteläistyisi	1st plur.	olisimme täyteläistyneet	emme olisi täyteläistyneet
2nd plur.		täyteläistyisitte	ette täyteläistyisi	2nd plur.	olisitte täyteläistyneet	ette olisi täyteläistyneet
3rd plur.		täyteläistyisivät	eivät täyteläistyisi	3rd plur.	olisivat täyteläistyneet	eivät olisi täyteläistyneet
passive		täyteläistyttäisiin	ei täyteläistyttäisi	passive	olisi täyteläistytty	ei olisi täyteläistytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		täyteläisty	älä täyteläisty	2nd sing.	—	—
3rd sing.		täyteläistyköön	älköön täyteläistykö	3rd sing.	olkoon täyteläistynyt	älköön olko täyteläistynyt
1st plur.		täyteläistykäämme	älkäämme täyteläistykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		täyteläistykää	älkää täyteläistykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		täyteläistykööt	älkööt täyteläistykö	3rd plur.	olkoot täyteläistyneet	älkööt olko täyteläistyneet
passive		täyteläistyttäköön	älköön täyteläistyttäkö	passive	olkoon täyteläistytty	älköön olko täyteläistytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		täyteläistynen	en täyteläistyne	1st sing.	lienen täyteläistynyt	en liene täyteläistynyt
2nd sing.		täyteläistynet	et täyteläistyne	2nd sing.	lienet täyteläistynyt	et liene täyteläistynyt
3rd sing.		täyteläistynee	ei täyteläistyne	3rd sing.	lienee täyteläistynyt	ei liene täyteläistynyt
1st plur.		täyteläistynemme	emme täyteläistyne	1st plur.	lienemme täyteläistyneet	emme liene täyteläistyneet
2nd plur.		täyteläistynette	ette täyteläistyne	2nd plur.	lienette täyteläistyneet	ette liene täyteläistyneet
3rd plur.		täyteläistynevät	eivät täyteläistyne	3rd plur.	lienevät täyteläistyneet	eivät liene täyteläistyneet
passive		täyteläistyttäneen	ei täyteläistyttäne	passive	lienee täyteläistytty	ei liene täyteläistytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		täyteläistyä		present	täyteläistyvä	täyteläistyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st täyteläistyäkseni täyteläistyäksemme 2nd täyteläistyäksesi täyteläistyäksenne 3rd täyteläistyäkseen täyteläistyäksensä		past	täyteläistynyt	täyteläistytty
2nd	inessive2	täyteläistyessä	täyteläistyttäessä	agent3	täyteläistymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st täyteläistyessäni täyteläistyessämme 2nd täyteläistyessäsi täyteläistyessänne 3rd täyteläistyessään täyteläistyessänsä		negative	täyteläistymätön
	instructive	täyteläistyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	täyteläistymässä	—
	elative	täyteläistymästä	—
	illative	täyteläistymään	—
	adessive	täyteläistymällä	—
	abessive	täyteläistymättä	—
	instructive	täyteläistymän	täyteläistyttämän
4th4	verbal noun	täyteläistyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st täyteläistymäisilläni täyteläistymäisillämme 2nd täyteläistymäisilläsi täyteläistymäisillänne 3rd täyteläistymäisillään täyteläistymäisillänsä

Further reading

• “täyteläistyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03