tauota
Finnish
Etymology
From Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "fiu-fin-pro" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.. Related to Ingrian tauvvota (“to die”), Votic taugõta (“to end, to die”) and also to Northern Sami duovgut and possibly Udmurt [script needed] (dugdi̮ni̮).
Pronunciation
Verb
tauota
- (intransitive) to pause
Conjugation
Inflection of tauota (Kotus type 74*D/katketa, k-∅ gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | taukoan | en taukoa | 1st sing. | olen tauonnut | en ole tauonnut | ||||||||||||||||
2nd sing. | taukoat | et taukoa | 2nd sing. | olet tauonnut | et ole tauonnut | ||||||||||||||||
3rd sing. | taukoaa | ei taukoa | 3rd sing. | on tauonnut | ei ole tauonnut | ||||||||||||||||
1st plur. | taukoamme | emme taukoa | 1st plur. | olemme tauonneet | emme ole tauonneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | taukoatte | ette taukoa | 2nd plur. | olette tauonneet | ette ole tauonneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | taukoavat | eivät taukoa | 3rd plur. | ovat tauonneet | eivät ole tauonneet | ||||||||||||||||
passive | tauotaan | ei tauota | passive | on tauottu | ei ole tauottu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | taukosin | en tauonnut | 1st sing. | olin tauonnut | en ollut tauonnut | ||||||||||||||||
2nd sing. | taukosit | et tauonnut | 2nd sing. | olit tauonnut | et ollut tauonnut | ||||||||||||||||
3rd sing. | taukosi | ei tauonnut | 3rd sing. | oli tauonnut | ei ollut tauonnut | ||||||||||||||||
1st plur. | taukosimme | emme tauonneet | 1st plur. | olimme tauonneet | emme olleet tauonneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | taukositte | ette tauonneet | 2nd plur. | olitte tauonneet | ette olleet tauonneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | taukosivat | eivät tauonneet | 3rd plur. | olivat tauonneet | eivät olleet tauonneet | ||||||||||||||||
passive | tauottiin | ei tauottu | passive | oli tauottu | ei ollut tauottu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | taukoaisin taukoisin |
en taukoaisi en taukoisi |
1st sing. | olisin tauonnut | en olisi tauonnut | ||||||||||||||||
2nd sing. | taukoaisit taukoisit |
et taukoaisi et taukoisi |
2nd sing. | olisit tauonnut | et olisi tauonnut | ||||||||||||||||
3rd sing. | taukoaisi taukoisi |
ei taukoaisi ei taukoisi |
3rd sing. | olisi tauonnut | ei olisi tauonnut | ||||||||||||||||
1st plur. | taukoaisimme taukoisimme |
emme taukoaisi emme taukoisi |
1st plur. | olisimme tauonneet | emme olisi tauonneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | taukoaisitte taukoisitte |
ette taukoaisi ette taukoisi |
2nd plur. | olisitte tauonneet | ette olisi tauonneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | taukoaisivat taukoisivat |
eivät taukoaisi eivät taukoisi |
3rd plur. | olisivat tauonneet | eivät olisi tauonneet | ||||||||||||||||
passive | tauottaisiin | ei tauottaisi | passive | olisi tauottu | ei olisi tauottu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | taukoa | älä taukoa | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | tauotkoon | älköön tauotko | 3rd sing. | olkoon tauonnut | älköön olko tauonnut | ||||||||||||||||
1st plur. | tauotkaamme | älkäämme tauotko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | tauotkaa | älkää tauotko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | tauotkoot | älkööt tauotko | 3rd plur. | olkoot tauonneet | älkööt olko tauonneet | ||||||||||||||||
passive | tauottakoon | älköön tauottako | passive | olkoon tauottu | älköön olko tauottu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tauonnen | en tauonne | 1st sing. | lienen tauonnut | en liene tauonnut | ||||||||||||||||
2nd sing. | tauonnet | et tauonne | 2nd sing. | lienet tauonnut | et liene tauonnut | ||||||||||||||||
3rd sing. | tauonnee | ei tauonne | 3rd sing. | lienee tauonnut | ei liene tauonnut | ||||||||||||||||
1st plur. | tauonnemme | emme tauonne | 1st plur. | lienemme tauonneet | emme liene tauonneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tauonnette | ette tauonne | 2nd plur. | lienette tauonneet | ette liene tauonneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tauonnevat | eivät tauonne | 3rd plur. | lienevät tauonneet | eivät liene tauonneet | ||||||||||||||||
passive | tauottaneen | ei tauottane | passive | lienee tauottu | ei liene tauottu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | tauota | present | taukoava | tauottava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | tauonnut | tauottu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | tauotessa | tauottaessa | agent4 | taukoama | ||||||||||||||||
|
negative | taukoamaton | |||||||||||||||||||
instructive | tauoten | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | taukoamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | taukoamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | taukoamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | taukoamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | taukoamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | taukoaman | tauottaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | taukoaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Verb
tauota