tenca
Appearance
See also: ténca
Catalan
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Noun
[edit]tenca f (plural tenques)
- tench (Tinca tinca, a species of freshwater game fish)
Etymology 2
[edit]Probably alteration of penca.
Noun
[edit]tenca f (plural tenques)
Further reading
[edit]- “tenca”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “tenca” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “tenca” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Galician
[edit]Etymology
[edit]From Late Latin tinca, probably from Gaulish.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]tenca f (plural tencas)
References
[edit]- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “tenca”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “tenca”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- ^ Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “tenca”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critic Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), Madrid: Gredos
Occitan
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]tenca f (plural tencas)
- (Gascony, Provençal) tench (Tinca tinca, a species of freshwater game fish)
Portuguese
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]
- Rhymes: -ẽkɐ
Noun
[edit]tenca f (plural tencas)
- tench (Tinca tinca, a species of freshwater game fish)
Further reading
[edit]- “tenca”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
- “tenca”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]tenca f (plural tencas)
- tench (Tinca tinca, a species of freshwater game fish)
Further reading
[edit]- “tenca”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Cyprinids
- Galician terms inherited from Late Latin
- Galician terms derived from Late Latin
- Galician terms derived from Gaulish
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- Occitan terms derived from Latin
- Occitan lemmas
- Occitan nouns
- Occitan feminine nouns
- Occitan countable nouns
- Gascon
- Provençal
- oc:Fish
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ẽkɐ
- Rhymes:Portuguese/ẽkɐ/2 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Fish
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/enka
- Rhymes:Spanish/enka/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Fish