thực

See also: thức and Thục

Vietnamese

Etymology

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 實 (SV: thật). Doublet of thật.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [tʰɨk̚˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [tʰɨk̚˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [tʰɨk̚˨˩˨]

Adjective

thực

1. true, real

Usage notes

• Thật and thực are effectively alternative readings of the same word, but they are preferred in different compounds or expressions. For example, use nói thật, not *nói thực; but use thực tiễn, not *thật tiễn.

Derived terms

• sự thực (“fact, truth”)
• thị thực (“visa”)