tuszować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of German tuschen +‎ -ować, from Middle French toucher, from Vulgar Latin *toccāre, *tuccāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /tuˈʂɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: tu‧szo‧wać

Verb

tuszować impf

1. (transitive) to conceal, to cover up, to disguise (e.g. deficiencies)
2. (transitive) to hide or downplay something embarrassing, shameful, or illegal
3. (transitive) to ink (to cover or smear with ink)

Conjugation

Conjugation of tuszować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		tuszować
present tense	1st	tuszuję			tuszujemy
	2nd	tuszujesz			tuszujecie
	3rd	tuszuje			tuszują
	impersonal	tuszuje się
past tense	1st	tuszowałem, -(e)m tuszował	tuszowałam, -(e)m tuszowała	tuszowałom, -(e)m tuszowało	tuszowaliśmy, -(e)śmy tuszowali	tuszowałyśmy, -(e)śmy tuszowały
	2nd	tuszowałeś, -(e)ś tuszował	tuszowałaś, -(e)ś tuszowała	tuszowałoś, -(e)ś tuszowało	tuszowaliście, -(e)ście tuszowali	tuszowałyście, -(e)ście tuszowały
	3rd	tuszował	tuszowała	tuszowało	tuszowali	tuszowały
	impersonal	tuszowano
future tense	1st	będę tuszował, będę tuszować	będę tuszowała, będę tuszować	będę tuszowało, będę tuszować	będziemy tuszowali, będziemy tuszować	będziemy tuszowały, będziemy tuszować
	2nd	będziesz tuszował, będziesz tuszować	będziesz tuszowała, będziesz tuszować	będziesz tuszowało, będziesz tuszować	będziecie tuszowali, będziecie tuszować	będziecie tuszowały, będziecie tuszować
	3rd	będzie tuszował, będzie tuszować	będzie tuszowała, będzie tuszować	będzie tuszowało, będzie tuszować	będą tuszowali, będą tuszować	będą tuszowały, będą tuszować
	impersonal	będzie tuszować się
conditional	1st	tuszowałbym, bym tuszował	tuszowałabym, bym tuszowała	tuszowałobym, bym tuszowało	tuszowalibyśmy, byśmy tuszowali	tuszowałybyśmy, byśmy tuszowały
	2nd	tuszowałbyś, byś tuszował	tuszowałabyś, byś tuszowała	tuszowałobyś, byś tuszowało	tuszowalibyście, byście tuszowali	tuszowałybyście, byście tuszowały
	3rd	tuszowałby, by tuszował	tuszowałaby, by tuszowała	tuszowałoby, by tuszowało	tuszowaliby, by tuszowali	tuszowałyby, by tuszowały
	impersonal	tuszowano by
imperative	1st	niech tuszuję			tuszujmy
	2nd	tuszuj			tuszujcie
	3rd	niech tuszuje			niech tuszują
active adjectival participle		tuszujący	tuszująca	tuszujące	tuszujący	tuszujące
passive adjectival participle		tuszowany	tuszowana	tuszowane	tuszowani	tuszowane
contemporary adverbial participle		tuszując
verbal noun		tuszowanie

Derived terms

verbs

• zatuszować
• zatuszowywać

 

Further reading

• tuszować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• tuszować in Polish dictionaries at PWN