From Wiktionary, the free dictionary
Inherited from Proto-Slavic *-ovati
IPA (key ) : ( 10th –15th CE ) /ɔvat͡ɕʲ/ IPA (key ) : ( 15th CE ) /ɔvat͡ɕʲ/ -ować
forms verbs Inherited from Old Polish -ować
-ować
forms imperfective verbs from nouns and adjectives, as well as loanwords
praca -ować → pracować Imperfective:
Conjugation of -ować impf
person
singular
plural
infinitive
-ować
present tense
1st
-uję -ujemy
2nd
-ujesz -ujecie
3rd
-uje -ują
impersonal
-uje się
past tense
1st
-owałem -(e)m -ował -owałam -(e)m -owała -owałom -(e)m -owało -owaliśmy -(e)śmy -owali -owałyśmy -(e)śmy -owały
2nd
-owałeś -(e)ś -ował -owałaś -(e)ś -owała -owałoś -(e)ś -owało -owaliście -(e)ście -owali -owałyście -(e)ście -owały
3rd
-ował -owała -owało -owali -owały
impersonal
-owano
future tense
1st
będę -ował będę -owała będę -owało będziemy -owali będziemy -owały
2nd
będziesz -ował będziesz -owała będziesz -owało będziecie -owali będziecie -owały
3rd
będzie -ował będzie -owała będzie -owało będą -owali będą -owały
impersonal
będzie -ować się
conditional
1st
-owałbym bym -ował -owałabym bym -owała -owałobym bym -owało -owalibyśmy byśmy -owali -owałybyśmy byśmy -owały
2nd
-owałbyś byś -ował -owałabyś byś -owała -owałobyś byś -owało -owalibyście byście -owali -owałybyście byście -owały
3rd
-owałby by -ował -owałaby by -owała -owałoby by -owało -owaliby by -owali -owałyby by -owały
impersonal
-owano by
imperative
1st
niech -uję -ujmy
2nd
-uj -ujcie
3rd
niech -uje niech -ują
active adjectival participle
-ujący -ująca -ujące -ujący -ujące
passive adjectival participle
-owany -owana -owane -owani -owane
contemporary adverbial participle
-ując
verbal noun
-owanie
Perfective:
Conjugation of -ować pf
person
singular
plural
infinitive
-ować
future tense
1st
-uję -ujemy
2nd
-ujesz -ujecie
3rd
-uje -ują
impersonal
-uje się
past tense
1st
-owałem -(e)m -ował -owałam -(e)m -owała -owałom -(e)m -owało -owaliśmy -(e)śmy -owali -owałyśmy -(e)śmy -owały
2nd
-owałeś -(e)ś -ował -owałaś -(e)ś -owała -owałoś -(e)ś -owało -owaliście -(e)ście -owali -owałyście -(e)ście -owały
3rd
-ował -owała -owało -owali -owały
impersonal
-owano
conditional
1st
-owałbym bym -ował -owałabym bym -owała -owałobym bym -owało -owalibyśmy byśmy -owali -owałybyśmy byśmy -owały
2nd
-owałbyś byś -ował -owałabyś byś -owała -owałobyś byś -owało -owalibyście byście -owali -owałybyście byście -owały
3rd
-owałby by -ował -owałaby by -owała -owałoby by -owało -owaliby by -owali -owałyby by -owały
impersonal
-owano by
imperative
1st
niech -uję -ujmy
2nd
-uj -ujcie
3rd
niech -uje niech -ują
passive adjectival participle
-owany -owana -owane -owani -owane
anterior adverbial participle
-owawszy
verbal noun
-owanie
-ować in Polish dictionaries at PWNInherited from Old Polish -ować
-ować
forms imperfective verbs
wyczytać -ować → wyczytować kupić -ować → kupować ( regional , colloquial ) forms synonymous, secondary imperfectives from imperfective verbs
wyłazić -ować → wylazować spadać -ować → spadować dziwić -ować → dziwować forms verbs from nouns
fajla -ować → fajlować rajza -ować → rajzować erb -ować → erbować forms verbs from adjectives
isty -ować → istować mōndry -ować → mōndrować forms verbs adapted from loanwords
German bügeln -ować → biglować French énerver -ować → nerwować English log in -ować → logować Imperfective:
Conjugation of -ować impf
-ować
-ujã -ujymy
-ujesz -ujecie
-uje -ujōm
-owołch ,-owołech ,-owoł żech -owałach -owała żech -owałoch 1) -owało żech 1)
-owalimy ,-owalichmy -owałymy ,-owałychmy
-owołś ,-owołeś ,-owoł żeś -owałaś -owała żeś -owałoś 1) -owało żeś 1)
-owaliście ,-owali żeście -owałyście ,-owały żeście
-owoł -owała -owało -owali -owały
bydã -owoł bydã -ować
bydã -owała bydã -ować
bydã -owało 1) bydã -ować
bydymy -owali bydymy -ować
bydymy -owały bydymy -ować
bydziesz -owoł bydziesz -ować
bydziesz -owała bydziesz -ować
bydziesz -owało 1) bydziesz -ować
bydziecie -owali bydziecie -ować
bydziecie -owały bydziecie -ować
bydzie -owoł bydzie -ować
bydzie -owała bydzie -ować
bydzie -owało bydzie -ować
bydōm -owali bydōm -ować
bydōm -owały bydōm -ować
bōłch -owoł ,bōłech -owoł ,bōł żech -owoł byłach -owała była żech -owała byłoch -owało 1) było żech -owało 1)
byli my -owali ,bylichmy -owali były my -owały ,byłychmy -owały
bōłś -owoł ,bōłeś -owoł ,bōł żeś -owoł byłaś -owała była żeś -owała byłoś -owało 1) było żeś -owało 1)
byliście -owali ,byli żeście -owali byłyście -owały ,były żeście -owały
bōł -owoł była -owała było -owało 1) były my -owali ,byłychmy -owali były -owały
bych -owoł bych -owała byście -owali by my -owały ,bychmy -owały
byś -owoł byś -owała byście -owali byście -owały
by -owoł by -owała by -owało by -owali by -owały
niych -ujã -ujmy
-uj -ujcie
niych -uje niych -ujōm
-ujōncy -ujōncŏ -ujōnce -ujōncy -ujōnce
-owany -owanŏ -owane - -owane
-owanie
Perfective:
Conjugation of -ować pf
-ować
-ujã -ujymy
-ujesz -ujecie
-uje -ujōm
-owołch ,-owołech ,-owoł żech -owałach -owała żech -owałoch 1) -owało żech 1)
-owalimy ,-owalichmy -owałymy ,-owałychmy
-owołś ,-owołeś ,-owoł żeś -owałaś -owała żeś -owałoś 1) -owało żeś 1)
-owaliście ,-owali żeście -owałyście ,-owały żeście
-owoł -owała -owało -owali -owały
bōłch -owoł ,bōłech -owoł ,bōł żech -owoł byłach -owała była żech -owała byłoch -owało 1) było żech -owało 1)
byli my -owali ,bylichmy -owali były my -owały ,byłychmy -owały
bōłś -owoł ,bōłeś -owoł ,bōł żeś -owoł byłaś -owała była żeś -owała byłoś -owało 1) było żeś -owało 1)
byliście -owali ,byli żeście -owali byłyście -owały ,były żeście -owały
bōł -owoł była -owała było -owało 1) były my -owali ,byłychmy -owali były -owały
bych -owoł bych -owała byście -owali by my -owały ,bychmy -owały
byś -owoł byś -owała byście -owali byście -owały
by -owoł by -owała by -owało by -owali by -owały
niych -ujã -ujmy
-uj -ujcie
niych -uje niych -ujōm
-owany -owanŏ -owane - -owane
-owanie
Inherited from Proto-Slavic *-ovati
-ować
Forms imperfect verbs from nouns and adjectives, as well as borrowed words.
abort -ować → abortować 
