työstää

Finnish

Etymology

työ +‎ -staa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtyø̯stæːˣ/, [ˈt̪yø̞̯s̠tæː(ʔ)]
• Rhymes: -yøstæː
• Syllabification^(key): työs‧tää

Verb

työstää

1. to machine, work, tool

Conjugation

Inflection of työstää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		työstän	en työstä	1st sing.	olen työstänyt	en ole työstänyt
2nd sing.		työstät	et työstä	2nd sing.	olet työstänyt	et ole työstänyt
3rd sing.		työstää	ei työstä	3rd sing.	on työstänyt	ei ole työstänyt
1st plur.		työstämme	emme työstä	1st plur.	olemme työstäneet	emme ole työstäneet
2nd plur.		työstätte	ette työstä	2nd plur.	olette työstäneet	ette ole työstäneet
3rd plur.		työstävät	eivät työstä	3rd plur.	ovat työstäneet	eivät ole työstäneet
passive		työstetään	ei työstetä	passive	on työstetty	ei ole työstetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		työstin	en työstänyt	1st sing.	olin työstänyt	en ollut työstänyt
2nd sing.		työstit	et työstänyt	2nd sing.	olit työstänyt	et ollut työstänyt
3rd sing.		työsti	ei työstänyt	3rd sing.	oli työstänyt	ei ollut työstänyt
1st plur.		työstimme	emme työstäneet	1st plur.	olimme työstäneet	emme olleet työstäneet
2nd plur.		työstitte	ette työstäneet	2nd plur.	olitte työstäneet	ette olleet työstäneet
3rd plur.		työstivät	eivät työstäneet	3rd plur.	olivat työstäneet	eivät olleet työstäneet
passive		työstettiin	ei työstetty	passive	oli työstetty	ei ollut työstetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		työstäisin	en työstäisi	1st sing.	olisin työstänyt	en olisi työstänyt
2nd sing.		työstäisit	et työstäisi	2nd sing.	olisit työstänyt	et olisi työstänyt
3rd sing.		työstäisi	ei työstäisi	3rd sing.	olisi työstänyt	ei olisi työstänyt
1st plur.		työstäisimme	emme työstäisi	1st plur.	olisimme työstäneet	emme olisi työstäneet
2nd plur.		työstäisitte	ette työstäisi	2nd plur.	olisitte työstäneet	ette olisi työstäneet
3rd plur.		työstäisivät	eivät työstäisi	3rd plur.	olisivat työstäneet	eivät olisi työstäneet
passive		työstettäisiin	ei työstettäisi	passive	olisi työstetty	ei olisi työstetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		työstä	älä työstä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		työstäköön	älköön työstäkö	3rd sing.	olkoon työstänyt	älköön olko työstänyt
1st plur.		työstäkäämme	älkäämme työstäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		työstäkää	älkää työstäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		työstäkööt	älkööt työstäkö	3rd plur.	olkoot työstäneet	älkööt olko työstäneet
passive		työstettäköön	älköön työstettäkö	passive	olkoon työstetty	älköön olko työstetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		työstänen	en työstäne	1st sing.	lienen työstänyt	en liene työstänyt
2nd sing.		työstänet	et työstäne	2nd sing.	lienet työstänyt	et liene työstänyt
3rd sing.		työstänee	ei työstäne	3rd sing.	lienee työstänyt	ei liene työstänyt
1st plur.		työstänemme	emme työstäne	1st plur.	lienemme työstäneet	emme liene työstäneet
2nd plur.		työstänette	ette työstäne	2nd plur.	lienette työstäneet	ette liene työstäneet
3rd plur.		työstänevät	eivät työstäne	3rd plur.	lienevät työstäneet	eivät liene työstäneet
passive		työstettäneen	ei työstettäne	passive	lienee työstetty	ei liene työstetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		työstää		present	työstävä	työstettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st työstääkseni työstääksemme 2nd työstääksesi työstääksenne 3rd työstääkseen työstääksensä		past	työstänyt	työstetty
2nd	inessive2	työstäessä	työstettäessä	agent4	työstämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st työstäessäni työstäessämme 2nd työstäessäsi työstäessänne 3rd työstäessään työstäessänsä		negative	työstämätön
	instructive	työstäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form työstää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	työstämässä	—
	elative	työstämästä	—
	illative	työstämään	—
	adessive	työstämällä	—
	abessive	työstämättä	—
	instructive	työstämän	työstettämän
4th3	verbal noun	työstäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st työstämäisilläni työstämäisillämme 2nd työstämäisilläsi työstämäisillänne 3rd työstämäisillään työstämäisillänsä

Derived terms

• työstö

 

compounds

• kuumatyöstää
• kylmätyöstää

 

Further reading

• “työstää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• syöttää