usva
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Related to variant usma, Karelian usva and Inari Sami osvođ. The word could originally be descriptive.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]usva
Usage notes
[edit]- The words sumu, usva and utu all describe "water vapor lightly suspended near the ground", but – strictly speaking – at different degrees. However, they may often be used synonymously with no discretion.
- Utu describes very light vapor near the ground, especially that occurring in the morning and therefore it is translated usually as "mist" or "haze".
- Usva describes a bit thicker vapor than utu near the ground, especially when considering the water travelling conditions. Therefore, it is translated usually as "mist", "haze" or "fog".
- Sumu describes very thick vapor obscuring the visibility near the ground and thus, it is translated usually as "mist" or "fog".
Declension
[edit]Inflection of usva (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | usva | usvat | |
genitive | usvan | usvien | |
partitive | usvaa | usvia | |
illative | usvaan | usviin | |
singular | plural | ||
nominative | usva | usvat | |
accusative | nom. | usva | usvat |
gen. | usvan | ||
genitive | usvan | usvien usvain rare | |
partitive | usvaa | usvia | |
inessive | usvassa | usvissa | |
elative | usvasta | usvista | |
illative | usvaan | usviin | |
adessive | usvalla | usvilla | |
ablative | usvalta | usvilta | |
allative | usvalle | usville | |
essive | usvana | usvina | |
translative | usvaksi | usviksi | |
abessive | usvatta | usvitta | |
instructive | — | usvin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Synonyms
[edit]- sumu (see the usage notes)
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “usva”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04