utopie

See also: Utopie and utopię

Czech

Etymology

From New Latin Utopia, the name of a fictional island, possessing a seemingly perfect socio-politico-legal system in the book Utopia (1516) by Sir Thomas More. Coined from Ancient Greek οὐ (ou, “not, no”) + τόπος (tópos, “place, region”).

Noun

utopie f

1. utopia

Related terms

• See topikum
• utopický

Further reading

• Template:R:PSJC
• Template:R:SSJC

---

Dutch

Etymology

From New Latin Ūtopia.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌytoːˈpi/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: uto‧pie

Noun

utopie f (plural utopieën, diminutive utopietje n)

1. Utopia, imaginary society in perfect harmony
2. utopia, unattainable ideal
3. illusion, delusion

Related terms

• utopiaans
• utopiek
• utopisch
• utopisme
• utopist
• utopistisch

---

French

Etymology

From New Latin Utopia, the name of a fictional island, possessing a seemingly perfect socio-politico-legal system in the book Utopia (1516) by Sir Thomas More. Coined from Ancient Greek οὐ (ou, “not, no”) + τόπος (tópos, “place, region”).

Pronunciation

• IPA^(key): /y.tɔ.pi/

• Audio:

  (file)

• Homophone: utopies
• Hyphenation: u‧to‧pie

Noun

utopie f (plural utopies)

1. utopia, imaginary society in perfect harmony
2. utopia, unattainable ideal

Antonyms

• dystopie

Derived terms

• utopisme m
• utopiste m
• utopique

Further reading

• “utopie”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

• toupie

---

Italian

Pronunciation

• Hyphenation: u‧to‧pì‧e

Noun

utopie f

1. plural of utopia

---

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /uˈtɔ.pjɛ/
• Homophone: utopię

Noun

utopie f

1. nominative/accusative/vocative plural of utopia