väljentää

Finnish

Etymology 1

väljä +‎ -ntää (factitive aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋæljentæːˣ/, [ˈʋælje̞n̪t̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -æljentæː
• Syllabification^(key): väl‧jen‧tää

Verb

väljentää

1. (transitive) to loosen

Conjugation

Inflection of väljentää (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		väljennän	en väljennä	1st sing.	olen väljentänyt	en ole väljentänyt
2nd sing.		väljennät	et väljennä	2nd sing.	olet väljentänyt	et ole väljentänyt
3rd sing.		väljentää	ei väljennä	3rd sing.	on väljentänyt	ei ole väljentänyt
1st plur.		väljennämme	emme väljennä	1st plur.	olemme väljentäneet	emme ole väljentäneet
2nd plur.		väljennätte	ette väljennä	2nd plur.	olette väljentäneet	ette ole väljentäneet
3rd plur.		väljentävät	eivät väljennä	3rd plur.	ovat väljentäneet	eivät ole väljentäneet
passive		väljennetään	ei väljennetä	passive	on väljennetty	ei ole väljennetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		väljensin	en väljentänyt	1st sing.	olin väljentänyt	en ollut väljentänyt
2nd sing.		väljensit	et väljentänyt	2nd sing.	olit väljentänyt	et ollut väljentänyt
3rd sing.		väljensi	ei väljentänyt	3rd sing.	oli väljentänyt	ei ollut väljentänyt
1st plur.		väljensimme	emme väljentäneet	1st plur.	olimme väljentäneet	emme olleet väljentäneet
2nd plur.		väljensitte	ette väljentäneet	2nd plur.	olitte väljentäneet	ette olleet väljentäneet
3rd plur.		väljensivät	eivät väljentäneet	3rd plur.	olivat väljentäneet	eivät olleet väljentäneet
passive		väljennettiin	ei väljennetty	passive	oli väljennetty	ei ollut väljennetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		väljentäisin	en väljentäisi	1st sing.	olisin väljentänyt	en olisi väljentänyt
2nd sing.		väljentäisit	et väljentäisi	2nd sing.	olisit väljentänyt	et olisi väljentänyt
3rd sing.		väljentäisi	ei väljentäisi	3rd sing.	olisi väljentänyt	ei olisi väljentänyt
1st plur.		väljentäisimme	emme väljentäisi	1st plur.	olisimme väljentäneet	emme olisi väljentäneet
2nd plur.		väljentäisitte	ette väljentäisi	2nd plur.	olisitte väljentäneet	ette olisi väljentäneet
3rd plur.		väljentäisivät	eivät väljentäisi	3rd plur.	olisivat väljentäneet	eivät olisi väljentäneet
passive		väljennettäisiin	ei väljennettäisi	passive	olisi väljennetty	ei olisi väljennetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		väljennä	älä väljennä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		väljentäköön	älköön väljentäkö	3rd sing.	olkoon väljentänyt	älköön olko väljentänyt
1st plur.		väljentäkäämme	älkäämme väljentäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		väljentäkää	älkää väljentäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		väljentäkööt	älkööt väljentäkö	3rd plur.	olkoot väljentäneet	älkööt olko väljentäneet
passive		väljennettäköön	älköön väljennettäkö	passive	olkoon väljennetty	älköön olko väljennetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		väljentänen	en väljentäne	1st sing.	lienen väljentänyt	en liene väljentänyt
2nd sing.		väljentänet	et väljentäne	2nd sing.	lienet väljentänyt	et liene väljentänyt
3rd sing.		väljentänee	ei väljentäne	3rd sing.	lienee väljentänyt	ei liene väljentänyt
1st plur.		väljentänemme	emme väljentäne	1st plur.	lienemme väljentäneet	emme liene väljentäneet
2nd plur.		väljentänette	ette väljentäne	2nd plur.	lienette väljentäneet	ette liene väljentäneet
3rd plur.		väljentänevät	eivät väljentäne	3rd plur.	lienevät väljentäneet	eivät liene väljentäneet
passive		väljennettäneen	ei väljennettäne	passive	lienee väljennetty	ei liene väljennetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		väljentää		present	väljentävä	väljennettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st väljentääkseni väljentääksemme 2nd väljentääksesi väljentääksenne 3rd väljentääkseen väljentääksensä		past	väljentänyt	väljennetty
2nd	inessive2	väljentäessä	väljennettäessä	agent4	väljentämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st väljentäessäni väljentäessämme 2nd väljentäessäsi väljentäessänne 3rd väljentäessään väljentäessänsä		negative	väljentämätön
	instructive	väljentäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form väljentää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	väljentämässä	—
	elative	väljentämästä	—
	illative	väljentämään	—
	adessive	väljentämällä	—
	abessive	väljentämättä	—
	instructive	väljentämän	väljennettämän
4th3	verbal noun	väljentäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st väljentämäisilläni väljentämäisillämme 2nd väljentämäisilläsi väljentämäisillänne 3rd väljentämäisillään väljentämäisillänsä

Derived terms

• väljennys
• väljentyä

 

Further reading

• “väljentää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋæljentæː/, [ˈʋælje̞n̪t̪æː]
• Rhymes: -æljentæː
• Syllabification^(key): väl‧jen‧tää

Verb

väljentää

1. third-person singular present indicative of väljentää

Anagrams

• Venäjältä