varistella

Finnish

Etymology

varistaa +‎ -ella (frequentative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑristelːɑˣ/, [ˈʋɑ̝ris̠ˌte̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): va‧ris‧tel‧la

Verb

varistella

1. (transitive) frequentative of varistaa (“to shed (such as leaves)”)

Conjugation

Inflection of varistella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		varistelen	en varistele	1st sing.	olen varistellut	en ole varistellut
2nd sing.		varistelet	et varistele	2nd sing.	olet varistellut	et ole varistellut
3rd sing.		varistelee	ei varistele	3rd sing.	on varistellut	ei ole varistellut
1st plur.		varistelemme	emme varistele	1st plur.	olemme varistelleet	emme ole varistelleet
2nd plur.		varistelette	ette varistele	2nd plur.	olette varistelleet	ette ole varistelleet
3rd plur.		varistelevat	eivät varistele	3rd plur.	ovat varistelleet	eivät ole varistelleet
passive		varistellaan	ei varistella	passive	on varisteltu	ei ole varisteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		varistelin	en varistellut	1st sing.	olin varistellut	en ollut varistellut
2nd sing.		varistelit	et varistellut	2nd sing.	olit varistellut	et ollut varistellut
3rd sing.		varisteli	ei varistellut	3rd sing.	oli varistellut	ei ollut varistellut
1st plur.		varistelimme	emme varistelleet	1st plur.	olimme varistelleet	emme olleet varistelleet
2nd plur.		varistelitte	ette varistelleet	2nd plur.	olitte varistelleet	ette olleet varistelleet
3rd plur.		varistelivat	eivät varistelleet	3rd plur.	olivat varistelleet	eivät olleet varistelleet
passive		varisteltiin	ei varisteltu	passive	oli varisteltu	ei ollut varisteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		varistelisin	en varistelisi	1st sing.	olisin varistellut	en olisi varistellut
2nd sing.		varistelisit	et varistelisi	2nd sing.	olisit varistellut	et olisi varistellut
3rd sing.		varistelisi	ei varistelisi	3rd sing.	olisi varistellut	ei olisi varistellut
1st plur.		varistelisimme	emme varistelisi	1st plur.	olisimme varistelleet	emme olisi varistelleet
2nd plur.		varistelisitte	ette varistelisi	2nd plur.	olisitte varistelleet	ette olisi varistelleet
3rd plur.		varistelisivat	eivät varistelisi	3rd plur.	olisivat varistelleet	eivät olisi varistelleet
passive		varisteltaisiin	ei varisteltaisi	passive	olisi varisteltu	ei olisi varisteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		varistele	älä varistele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		varistelkoon	älköön varistelko	3rd sing.	olkoon varistellut	älköön olko varistellut
1st plur.		varistelkaamme	älkäämme varistelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		varistelkaa	älkää varistelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		varistelkoot	älkööt varistelko	3rd plur.	olkoot varistelleet	älkööt olko varistelleet
passive		varisteltakoon	älköön varisteltako	passive	olkoon varisteltu	älköön olko varisteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		varistellen	en varistelle	1st sing.	lienen varistellut	en liene varistellut
2nd sing.		varistellet	et varistelle	2nd sing.	lienet varistellut	et liene varistellut
3rd sing.		varistellee	ei varistelle	3rd sing.	lienee varistellut	ei liene varistellut
1st plur.		varistellemme	emme varistelle	1st plur.	lienemme varistelleet	emme liene varistelleet
2nd plur.		varistellette	ette varistelle	2nd plur.	lienette varistelleet	ette liene varistelleet
3rd plur.		varistellevat	eivät varistelle	3rd plur.	lienevät varistelleet	eivät liene varistelleet
passive		varisteltaneen	ei varisteltane	passive	lienee varisteltu	ei liene varisteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		varistella		present	varisteleva	varisteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st varistellakseni varistellaksemme 2nd varistellaksesi varistellaksenne 3rd varistellakseen varistellaksensa		past	varistellut	varisteltu
2nd	inessive2	varistellessa	varisteltaessa	agent4	varistelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st varistellessani varistellessamme 2nd varistellessasi varistellessanne 3rd varistellessaan varistellessansa		negative	varistelematon
	instructive	varistellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	varistelemassa	—
	elative	varistelemasta	—
	illative	varistelemaan	—
	adessive	varistelemalla	—
	abessive	varistelematta	—
	instructive	varisteleman	varisteltaman
4th3	verbal noun	varisteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st varistelemaisillani varistelemaisillamme 2nd varistelemaisillasi varistelemaisillanne 3rd varistelemaisillaan varistelemaisillansa

Derived terms

• varistelu

 

Further reading

• “varistella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04

Anagrams

• ravistella