vlašský

Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *volšьskъ, from *volxъ, itself from Proto-Germanic *walhaz (“foreign”). By surface analysis, Vlach +‎ -ský. Cognate with English Vlach, Wallachia, Wales, walnut, French Gaule, Polish Włochy. Doublet of valašský.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvlaʃskiː]
• Hyphenation: vlaš‧ský

Adjective

vlašský

1. (archaic) Italian

   Synonym: italský

Usage notes

• Today only used as part of some established compound nouns (see Derived terms below).

Declension

Declension of vlašský (hard)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	vlašský		vlašská	vlašské
genitive	vlašského		vlašské	vlašského
dative	vlašskému		vlašské	vlašskému
accusative	vlašského	vlašský	vlašskou	vlašské
locative	vlašském		vlašské	vlašském
instrumental	vlašským		vlašskou	vlašským
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	vlašští	vlašské		vlašská
genitive	vlašských
dative	vlašským
accusative	vlašské			vlašská
locative	vlašských
instrumental	vlašskými, vlašskýma1

¹This form is used when describing dual nouns, e.g. očima, rukama.

Derived terms

• vlašský ořech
• vlašský ryzlink
• vlašský salát
• vlaština f

Related terms

• Vlach m
• Vlachy m
• vlaška f
• Vlašsko n

Further reading

• “vlašský”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “vlašský”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “vlašský”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026