węgrzynek

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From węgrzyn +‎ -ek.[1] First attested in 1665–1683.[2]

Pronunciation

[edit]
 
  • IPA(key): /vɛŋˈɡʐɘ.nɛk/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘnɛk
  • Syllabification: wę‧grzy‧nek

Noun

[edit]

węgrzynek m inan

  1. (archaic, rare) diminutive of węgrzyn

Declension

[edit]
Declension of węgrzynek
singular plural
nominative węgrzynek węgrzynki
genitive węgrzynka węgrzynków
dative węgrzynkowi węgrzynkom
accusative węgrzynek węgrzynki
instrumental węgrzynkiem węgrzynkami
locative węgrzynku węgrzynkach
vocative węgrzynku węgrzynki

Noun

[edit]

węgrzynek m pers

  1. (obsolete) service boy dressed in a traditional Hungarian costume

Declension

[edit]
Declension of węgrzynek
singular plural
nominative węgrzynek węgrzynkowie
genitive węgrzynka węgrzynków
dative węgrzynkowi węgrzynkom
accusative węgrzynka węgrzynków
instrumental węgrzynkiem węgrzynkami
locative węgrzynku węgrzynkach
vocative węgrzynku węgrzynkowie

References

[edit]
  1. ^ Halina Zgółkowa, editor (1994-2005), “węgrzynek”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1-50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
  2. ^ Jan III Sobieski (1962) [1665–1683] Listy do Marysieńki (1665 - 1683) (in Polish), page 556: “Miałem także Węgrzynka, co kilka języków umiał; i ten zginął. Ale z Kałmukiem małym co się stało, racz Wć uważyć, że kiedy w polu, to równo z charty na koniu zająca uganiał, a teraz ujść nie mógł, kiedy mnie P. Bóg salwo- wał.”

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=węgrzynek&oldid=82418395"