wedrzeć

Polish[edit]

From we- +‎ drzeć.

wedrzeć pf (imperfective wdzierać)

(reflexive with się) to intrude, to crash, to get in (force one's way in)
Jeżeli wedrą się do środka, to będzie koniec. ― If they get inside, it's over.
(reflexive with się) to rush in, to gush in
Brudna woda wdarła się do budynku. ― Dirty water rushed in to the building.
(reflexive with się, military) to invade, to occupy, to storm
Siły zbrojne próbowały wedrzeć się do naszego miasta. ― The military tried to invade our city.
(reflexive with się) to climb, to scale
Będziemy musieli wedrzeć się na mury. ― We will have to scale the walls.
(reflexive with się, figurative) to worm in, to creep in
Słońce wdarło się przez okna. ― The sun crept in through the window.

Conjugation of wedrzeć pf
	person	singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wedrzeć
future tense	1^st	wedrę			wedrzemy
	2^nd	wedrzesz			wedrzecie
	3^rd	wedrze			wedrą
	impersonal	wedrze się
past tense	1^st	wdarłem, -(e)m wdarł	wdarłam, -(e)m wdarła	wdarłom, -(e)m wdarło	wdarliśmy, -(e)śmy wdarli	wdarłyśmy, -(e)śmy wdarły
	2^nd	wdarłeś, -(e)ś wdarł	wdarłaś, -(e)ś wdarła	wdarłoś, -(e)ś wdarło	wdarliście, -(e)ście wdarli	wdarłyście, -(e)ście wdarły
	3^rd	wdarł	wdarła	wdarło	wdarli	wdarły
	impersonal	wdarto
conditional	1^st	wdarłbym, bym wdarł	wdarłabym, bym wdarła	wdarłobym, bym wdarło	wdarlibyśmy, byśmy wdarli	wdarłybyśmy, byśmy wdarły
	2^nd	wdarłbyś, byś wdarł	wdarłabyś, byś wdarła	wdarłobyś, byś wdarło	wdarlibyście, byście wdarli	wdarłybyście, byście wdarły
	3^rd	wdarłby, by wdarł	wdarłaby, by wdarła	wdarłoby, by wdarło	wdarliby, by wdarli	wdarłyby, by wdarły
	impersonal	wdarto by
imperative	1^st	niech wedrę			wedrzyjmy
	2^nd	wedrzyj			wedrzyjcie
	3^rd	niech wedrze			niech wedrą
anterior adverbial participle		wdarłszy
verbal noun		wdarcie