wodzić

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Friendly2Face (talk | contribs) as of 10:33, 8 September 2019.
Jump to navigation Jump to search
See also: wodźić

Polish

Etymology

From Proto-Slavic *voditi, from Proto-Indo-European *wodʰ-éye-, from *wedʰ-.

Pronunciation

Verb

Lua error in Module:zlw-lch-headword at line 193: Parameter "a" is not used by this template.

  1. (transitive) to lead
    I nie wódź nas na pokuszenie. – And lead us not into temptation.

Conjugation

Conjugation of wodzić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wodzić
present tense 1st wodzę wodzimy
2nd wodzisz wodzicie
3rd wodzi wodzą
impersonal wodzi się
past tense 1st wodziłem,
-(e)m wodził
wodziłam,
-(e)m wodziła
wodziłom,
-(e)m wodziło
wodziliśmy,
-(e)śmy wodzili
wodziłyśmy,
-(e)śmy wodziły
2nd wodziłeś,
-(e)ś wodził
wodziłaś,
-(e)ś wodziła
wodziłoś,
-(e)ś wodziło
wodziliście,
-(e)ście wodzili
wodziłyście,
-(e)ście wodziły
3rd wodził wodziła wodziło wodzili wodziły
impersonal wodzono
future tense 1st będę wodził,
będę wodzić
będę wodziła,
będę wodzić
będę wodziło,
będę wodzić
będziemy wodzili,
będziemy wodzić
będziemy wodziły,
będziemy wodzić
2nd będziesz wodził,
będziesz wodzić
będziesz wodziła,
będziesz wodzić
będziesz wodziło,
będziesz wodzić
będziecie wodzili,
będziecie wodzić
będziecie wodziły,
będziecie wodzić
3rd będzie wodził,
będzie wodzić
będzie wodziła,
będzie wodzić
będzie wodziło,
będzie wodzić
będą wodzili,
będą wodzić
będą wodziły,
będą wodzić
impersonal będzie wodzić się
conditional 1st wodziłbym,
bym wodził
wodziłabym,
bym wodziła
wodziłobym,
bym wodziło
wodzilibyśmy,
byśmy wodzili
wodziłybyśmy,
byśmy wodziły
2nd wodziłbyś,
byś wodził
wodziłabyś,
byś wodziła
wodziłobyś,
byś wodziło
wodzilibyście,
byście wodzili
wodziłybyście,
byście wodziły
3rd wodziłby,
by wodził
wodziłaby,
by wodziła
wodziłoby,
by wodziło
wodziliby,
by wodzili
wodziłyby,
by wodziły
impersonal wodzono by
imperative 1st niech wodzę wódźmy
2nd wódź wódźcie
3rd niech wodzi niech wodzą
active adjectival participle wodzący wodząca wodzące wodzący wodzące
passive adjectival participle wodzony wodzona wodzone wodzeni wodzone
contemporary adverbial participle wodząc
verbal noun wodzenie
Derived terms

Further reading