wymięknąć

Polish

Etymology

From wy- +‎ mięknąć.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɨˈmjɛŋk.nɔɲt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛŋknɔɲt͡ɕ
• Syllabification: wy‧mięk‧nąć

Verb

wymięknąć pf (imperfective wymiękać)

1. (intransitive) to soften

   Synonym: zmięknąć

2. (intransitive, colloquial, idiomatic) to chicken out, to lose one's nerve

   Synonyms: stchórzyć, wydygać się

Conjugation

Conjugation of wymięknąć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wymięknąć
future tense	1st	wymięknę			wymiękniemy
	2nd	wymiękniesz			wymiękniecie
	3rd	wymięknie			wymiękną
	impersonal	wymięknie się
past tense	1st	wymięknąłem, -(e)m wymięknął	wymięknęłam, -(e)m wymięknęła	wymięknęłom, -(e)m wymięknęło	wymięknęliśmy, -(e)śmy wymięknęli	wymięknęłyśmy, -(e)śmy wymięknęły
	2nd	wymięknąłeś, -(e)ś wymięknął	wymięknęłaś, -(e)ś wymięknęła	wymięknęłoś, -(e)ś wymięknęło	wymięknęliście, -(e)ście wymięknęli	wymięknęłyście, -(e)ście wymięknęły
	3rd	wymięknął	wymięknęła	wymięknęło	wymięknęli	wymięknęły
	impersonal	wymięknięto
conditional	1st	wymięknąłbym, bym wymięknął	wymięknęłabym, bym wymięknęła	wymięknęłobym, bym wymięknęło	wymięknęlibyśmy, byśmy wymięknęli	wymięknęłybyśmy, byśmy wymięknęły
	2nd	wymięknąłbyś, byś wymięknął	wymięknęłabyś, byś wymięknęła	wymięknęłobyś, byś wymięknęło	wymięknęlibyście, byście wymięknęli	wymięknęłybyście, byście wymięknęły
	3rd	wymięknąłby, by wymięknął	wymięknęłaby, by wymięknęła	wymięknęłoby, by wymięknęło	wymięknęliby, by wymięknęli	wymięknęłyby, by wymięknęły
	impersonal	wymięknięto by
imperative	1st	niech wymięknę			wymięknijmy
	2nd	wymięknij			wymięknijcie
	3rd	niech wymięknie			niech wymiękną
anterior adverbial participle		wymięknąwszy
verbal noun		wymięknięcie

Derived terms

adjective

• wymiękły

 

Further reading

• wymięknąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wymięknąć in Polish dictionaries at PWN