wypiętrzyć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wy- +‎ piętrzyć.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /vɨˈpjɛn.tʂɨt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛntʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧pięt‧rzyć

Verb[edit]

wypiętrzyć pf (imperfective wypiętrzać)

  1. (transitive) to stack, to pile
  2. (transitive, geology) to uplift

Conjugation[edit]

Conjugation of wypiętrzyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wypiętrzyć
future tense 1st wypiętrzę wypiętrzymy
2nd wypiętrzysz wypiętrzycie
3rd wypiętrzy wypiętrzą
impersonal wypiętrzy się
past tense 1st wypiętrzyłem,
-(e)m wypiętrzył
wypiętrzyłam,
-(e)m wypiętrzyła
wypiętrzyłom,
-(e)m wypiętrzyło
wypiętrzyliśmy,
-(e)śmy wypiętrzyli
wypiętrzyłyśmy,
-(e)śmy wypiętrzyły
2nd wypiętrzyłeś,
-(e)ś wypiętrzył
wypiętrzyłaś,
-(e)ś wypiętrzyła
wypiętrzyłoś,
-(e)ś wypiętrzyło
wypiętrzyliście,
-(e)ście wypiętrzyli
wypiętrzyłyście,
-(e)ście wypiętrzyły
3rd wypiętrzył wypiętrzyła wypiętrzyło wypiętrzyli wypiętrzyły
impersonal wypiętrzono
conditional 1st wypiętrzyłbym,
bym wypiętrzył
wypiętrzyłabym,
bym wypiętrzyła
wypiętrzyłobym,
bym wypiętrzyło
wypiętrzylibyśmy,
byśmy wypiętrzyli
wypiętrzyłybyśmy,
byśmy wypiętrzyły
2nd wypiętrzyłbyś,
byś wypiętrzył
wypiętrzyłabyś,
byś wypiętrzyła
wypiętrzyłobyś,
byś wypiętrzyło
wypiętrzylibyście,
byście wypiętrzyli
wypiętrzyłybyście,
byście wypiętrzyły
3rd wypiętrzyłby,
by wypiętrzył
wypiętrzyłaby,
by wypiętrzyła
wypiętrzyłoby,
by wypiętrzyło
wypiętrzyliby,
by wypiętrzyli
wypiętrzyłyby,
by wypiętrzyły
impersonal wypiętrzono by
imperative 1st niech wypiętrzę wypiętrzmy
2nd wypiętrz wypiętrzcie
3rd niech wypiętrzy niech wypiętrzą
passive adjectival participle wypiętrzony wypiętrzona wypiętrzone wypiętrzeni wypiętrzone
anterior adverbial participle wypiętrzywszy
verbal noun wypiętrzenie

Further reading[edit]

  • wypiętrzyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wypiętrzyć in Polish dictionaries at PWN