wyrządzać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wyrządzić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘˈʐɔn.d͡zat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔnd͡zat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧rzą‧dzać

Verb

[edit]

wyrządzać impf (perfective wyrządzić)

  1. (transitive, derogatory) to inflict [with accusative ‘something’] [with dative ‘on someone’]

Conjugation

[edit]
Conjugation of wyrządzić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyrządzić
future tense 1st wyrządzę wyrządzimy
2nd wyrządzisz wyrządzicie
3rd wyrządzi wyrządzą
impersonal wyrządzi się
past tense 1st wyrządziłem,
-(e)m wyrządził
wyrządziłam,
-(e)m wyrządziła
wyrządziłom,
-(e)m wyrządziło
wyrządziliśmy,
-(e)śmy wyrządzili
wyrządziłyśmy,
-(e)śmy wyrządziły
2nd wyrządziłeś,
-(e)ś wyrządził
wyrządziłaś,
-(e)ś wyrządziła
wyrządziłoś,
-(e)ś wyrządziło
wyrządziliście,
-(e)ście wyrządzili
wyrządziłyście,
-(e)ście wyrządziły
3rd wyrządził wyrządziła wyrządziło wyrządzili wyrządziły
impersonal wyrządzono
conditional 1st wyrządziłbym,
bym wyrządził
wyrządziłabym,
bym wyrządziła
wyrządziłobym,
bym wyrządziło
wyrządzilibyśmy,
byśmy wyrządzili
wyrządziłybyśmy,
byśmy wyrządziły
2nd wyrządziłbyś,
byś wyrządził
wyrządziłabyś,
byś wyrządziła
wyrządziłobyś,
byś wyrządziło
wyrządzilibyście,
byście wyrządzili
wyrządziłybyście,
byście wyrządziły
3rd wyrządziłby,
by wyrządził
wyrządziłaby,
by wyrządziła
wyrządziłoby,
by wyrządziło
wyrządziliby,
by wyrządzili
wyrządziłyby,
by wyrządziły
impersonal wyrządzono by
imperative 1st niech wyrządzę wyrządźmy
2nd wyrządź wyrządźcie
3rd niech wyrządzi niech wyrządzą
passive adjectival participle wyrządzony wyrządzona wyrządzone wyrządzeni wyrządzone
anterior adverbial participle wyrządziwszy
verbal noun wyrządzenie

Further reading

[edit]
  • wyrządzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyrządzać in Polish dictionaries at PWN