wywijać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wy- +‎ wijać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘˈvi.jat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ijat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧wi‧jać

Verb

[edit]

wywijać impf (perfective wywinąć)

  1. (transitive) to pull out of the inside of something [with z (+ genitive) ‘out of what’] [with accusative ‘what’]
    Synonym: wyjmować
  2. (transitive) to swing around [with instrumental ‘what’]
  3. (transitive) to dance, to swing around
  4. (reflexive with się) to wriggle out of

Conjugation

[edit]
Conjugation of wywijać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wywijać
present tense 1st wywijam wywijamy
2nd wywijasz wywijacie
3rd wywija wywijają
impersonal wywija się
past tense 1st wywijałem,
-(e)m wywijał
wywijałam,
-(e)m wywijała
wywijałom,
-(e)m wywijało
wywijaliśmy,
-(e)śmy wywijali
wywijałyśmy,
-(e)śmy wywijały
2nd wywijałeś,
-(e)ś wywijał
wywijałaś,
-(e)ś wywijała
wywijałoś,
-(e)ś wywijało
wywijaliście,
-(e)ście wywijali
wywijałyście,
-(e)ście wywijały
3rd wywijał wywijała wywijało wywijali wywijały
impersonal wywijano
future tense 1st będę wywijał,
będę wywijać
będę wywijała,
będę wywijać
będę wywijało,
będę wywijać
będziemy wywijali,
będziemy wywijać
będziemy wywijały,
będziemy wywijać
2nd będziesz wywijał,
będziesz wywijać
będziesz wywijała,
będziesz wywijać
będziesz wywijało,
będziesz wywijać
będziecie wywijali,
będziecie wywijać
będziecie wywijały,
będziecie wywijać
3rd będzie wywijał,
będzie wywijać
będzie wywijała,
będzie wywijać
będzie wywijało,
będzie wywijać
będą wywijali,
będą wywijać
będą wywijały,
będą wywijać
impersonal będzie wywijać się
conditional 1st wywijałbym,
bym wywijał
wywijałabym,
bym wywijała
wywijałobym,
bym wywijało
wywijalibyśmy,
byśmy wywijali
wywijałybyśmy,
byśmy wywijały
2nd wywijałbyś,
byś wywijał
wywijałabyś,
byś wywijała
wywijałobyś,
byś wywijało
wywijalibyście,
byście wywijali
wywijałybyście,
byście wywijały
3rd wywijałby,
by wywijał
wywijałaby,
by wywijała
wywijałoby,
by wywijało
wywijaliby,
by wywijali
wywijałyby,
by wywijały
impersonal wywijano by
imperative 1st niech wywijam wywijajmy
2nd wywijaj wywijajcie
3rd niech wywija niech wywijają
active adjectival participle wywijający wywijająca wywijające wywijający wywijające
passive adjectival participle wywijany wywijana wywijane wywijani wywijane
contemporary adverbial participle wywijając
verbal noun wywijanie

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • wywijać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wywijać in Polish dictionaries at PWN