zut

See also: žut, žuť, and žūt

Basque

Etymology

Possibly compare Basque zur (“wood”) given the semantical possibility. Or perhaps from Proto-Basque *zur.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /s̻ut/ [s̻ut̪]

• IPA^(key): (most dialects) /s̻ut/ [s̻ut̪]
• IPA^(key): (Biscayan) /s̺ut/ [s̺ut̪]

• Rhymes: -ut
• Hyphenation: zut

Adjective

zut (comparative zutago, superlative zuten, excessive zutegi)

1. vertical

   Synonym: bertikal

Declension

Declension of zut (adjective C-stem)

		indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive		zut	zuta	zutak	zutok
ergative		zutek	zutak	zutek	zutok
dative		zuti	zutari	zutei	zutoi
genitive		zuten	zutaren	zuten	zuton
comitative		zutekin	zutarekin	zutekin	zutokin
causative		zutengatik	zutarengatik	zutengatik	zutongatik
benefactive		zutentzat	zutarentzat	zutentzat	zutontzat
instrumental		zutez	zutaz	zutez	zutotaz
inessive	anim.	zutengan	zutarengan	zutengan	zutongan
	inan.	zutetan	zutean	zutetan	zutotan
locative	anim.	—	—	—	—
	inan.	zutetako	zuteko	zutetako	zutotako
allative	anim.	zutengana	zutarengana	zutengana	zutongana
	inan.	zutetara	zutera	zutetara	zutotara
terminative	anim.	zutenganaino	zutarenganaino	zutenganaino	zutonganaino
	inan.	zutetaraino	zuteraino	zutetaraino	zutotaraino
directive	anim.	zutenganantz	zutarenganantz	zutenganantz	zutonganantz
	inan.	zutetarantz	zuterantz	zutetarantz	zutotarantz
destinative	anim.	zutenganako	zutarenganako	zutenganako	zutonganako
	inan.	zutetarako	zuterako	zutetarako	zutotarako
ablative	anim.	zutengandik	zutarengandik	zutengandik	zutongandik
	inan.	zutetatik	zutetik	zutetatik	zutotatik
partitive		zutik	—	—	—
prolative		zuttzat	—	—	—

Adverb

zut (comparative zutago, superlative zuten, excessive zutegi)

1. erect, upright, standing

   Synonym: zutik

Further reading

• “zut”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
• “zut”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzut]

Participle

zut

1. masculine singular passive participle of zout

French

Alternative forms

• z'ut, zuth (obsolete)

Etymology

From 1813. Origin disputed:.

• Combination of zest and flûte ;
• Formed from a linking z and ut/hut, attested 1791:

• Allons, allons, hut! pas de ça:Le Véritable P. Duchesne f., Grand compliment
• qu'il aille à Charenton, et hut. Martainville, Une Demi-heure de cabaret, 1804
• Sais-tu la musique ? eh bien ut. Ut, zut may be a corruption of the Latin ut, a word used in typographers' jargon: Ut […] C'est le premier mot du souhait que se faisoient en buvant les anciens imprimeurs […] : Ut tibi prosit meri potio (« Que grand bien vous fasse ce bon vin pur »). Par abréviation l'on se contenta ensuite du mot ut. Gattel, 1797

• From an older word, zot, which is found in diablezot
• It may be purely onomatopoeic, as pft, pfuit; see zou

Pronunciation

• IPA^(key): /zyt/

Interjection

zut

1. damn, shoot, dang, cripes, rats, "dash it!", "hang it all!"

See also

• zut alors

Further reading

• “zut”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
• Rudler, Gustave. Anderson, Norman C. Collins French Gem Dictionary French-English : English-French, 1952, latest reprint 1964.

Kamkata-viri

Alternative forms

• j̈ut (Southeastern)

Etymology

From Proto-Nuristani *j̈anta, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́anHtas (“birth”), from Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to give birth”).

Noun

zut m (Western, Northeastern)

1. birth
2. birth pang