баллотировать

Russian

Etymology

From German ballot(ieren) +‎ -и́ровать (-írovatʹ) or from French balloter +‎ -и́ровать (-írovatʹ), from Italian ballottare (“to vote with balls”), from Italian ballotta (“ball”).

Pronunciation

• IPA^(key): [bəɫɐˈtʲirəvətʲ]

Verb

баллоти́ровать • (ballotírovatʹ) impf

1. (literary) to put (a proposal) to a vote
2. to elect by secret ballot

Conjugation

Conjugation of баллоти́ровать (class 2a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	баллоти́ровать ballotírovatʹ
participles	present tense	past tense
active	баллоти́рующий ballotírujuščij	баллоти́ровавший ballotírovavšij
passive	баллоти́руемый ballotírujemyj	баллоти́рованный ballotírovannyj
adverbial	баллоти́руя ballotíruja	баллоти́ровав ballotírovav, баллоти́ровавши ballotírovavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	баллоти́рую ballotíruju	бу́ду баллоти́ровать búdu ballotírovatʹ
2nd singular (ты)	баллоти́руешь ballotíruješʹ	бу́дешь баллоти́ровать búdešʹ ballotírovatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	баллоти́рует ballotírujet	бу́дет баллоти́ровать búdet ballotírovatʹ
1st plural (мы)	баллоти́руем ballotírujem	бу́дем баллоти́ровать búdem ballotírovatʹ
2nd plural (вы)	баллоти́руете ballotírujete	бу́дете баллоти́ровать búdete ballotírovatʹ
3rd plural (они́)	баллоти́руют ballotírujut	бу́дут баллоти́ровать búdut ballotírovatʹ
imperative	singular	plural
	баллоти́руй ballotíruj	баллоти́руйте ballotírujte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	баллоти́ровал ballotíroval	баллоти́ровали ballotírovali
feminine (я/ты/она́)	баллоти́ровала ballotírovala
neuter (оно́)	баллоти́ровало ballotírovalo

Derived terms

• баллоти́роваться (ballotírovatʹsja)
• баллотиро́вка (ballotiróvka)

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “баллотировать”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress