залёживаться
Jump to navigation
Jump to search
Russian[edit]
Etymology[edit]
залежа́ться (zaležátʹsja) + -ивать (-ivatʹ)
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
залёживаться • (zaljóživatʹsja) impf (perfective залежа́ться)
- to lie down for too long; to be in bed for too long
- залёживаться в больни́це ― zaljóživatʹsja v bolʹníce ― to be hospitalized for too long (literally, “to lie in a hospital for too long”)
- to lay unused or unsold
- У меня́ де́ньги в карма́не не залёживаются. ― U menjá dénʹgi v karmáne ne zaljóživajutsja. ― I quickly spend whatever money comes my way. (literally, “Money doesn't lay unused in my pocket.”)
- to spoil from being stored for too long (e.g. of agricultural products)
Conjugation[edit]
Conjugation of залёживаться (class 1a imperfective reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | залёживаться zaljóživatʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | залёживающийся zaljóživajuščijsja |
залёживавшийся zaljóživavšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | залёживаясь zaljóživajasʹ |
залёживавшись zaljóživavšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | залёживаюсь zaljóživajusʹ |
бу́ду залёживаться búdu zaljóživatʹsja |
| 2nd singular (ты) | залёживаешься zaljóživaješʹsja |
бу́дешь залёживаться búdešʹ zaljóživatʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | залёживается zaljóživajetsja |
бу́дет залёживаться búdet zaljóživatʹsja |
| 1st plural (мы) | залёживаемся zaljóživajemsja |
бу́дем залёживаться búdem zaljóživatʹsja |
| 2nd plural (вы) | залёживаетесь zaljóživajetesʹ |
бу́дете залёживаться búdete zaljóživatʹsja |
| 3rd plural (они́) | залёживаются zaljóživajutsja |
бу́дут залёживаться búdut zaljóživatʹsja |
| imperative | singular | plural |
| залёживайся zaljóživajsja |
залёживайтесь zaljóživajtesʹ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | залёживался zaljóživalsja |
залёживались zaljóživalisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | залёживалась zaljóživalasʹ | |
| neuter (оно́) | залёживалось zaljóživalosʹ | |