спальня

Belarusian

Alternative forms

• spalnia — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈspalʲnʲa]

• Audio:

  (file)

Noun

спа́льня • (spálʹnja) f inan (genitive спа́льні, nominative plural спа́льні, genitive plural спа́лень)

1. bedroom

Declension

Declension of спа́льня (inan soft fem-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	спа́льня spálʹnja	спа́льні spálʹni
genitive	спа́льні spálʹni	спа́лень spáljenʹ
dative	спа́льні spálʹni	спа́льням spálʹnjam
accusative	спа́льню spálʹnju	спа́льні spálʹni
instrumental	спа́льняй, спа́льняю spálʹnjaj, spálʹnjaju	спа́льнямі spálʹnjami
locative	спа́льні spálʹni	спа́льнях spálʹnjax
count form	—	спа́льні1 spálʹni1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

Related terms

• спаць (spacʹ)

Pannonian Rusyn

Etymology

From спац (spac) +‎ -альня (-alʹnja). Cognates include Polish sypialnia, Slovak spálňa, Belarusian, Russian, and Ukrainian спа́льня (spálʹnja).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈspaʎɲa]
• Rhymes: -aʎɲa
• Hyphenation: спаль‧ня

Noun

спальня (spalʹnja) f (related adjective спальньов)

1. bedroom
2. dormitory (room)

Declension

Declension of спальня

	singular	plural
nominative	спальня spalʹnja	спальнї spalʹnji
genitive	спальнї spalʹnji	спальньох spalʹnʹox
dative	спальнї spalʹnji	спальньом spalʹnʹom
accusative	спальню spalʹnju	спальнї spalʹnji
instrumental	спальню spalʹnju	спальнями spalʹnjami
locative	спальнї spalʹnji	спальньох spalʹnʹox
vocative	спальньо spalʹnʹo	спальнї spalʹnji

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “спальня”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “bedroom”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 36

Russian

Etymology

спать (spatʹ) +‎ -льня (-lʹnja)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈspalʲnʲə]

• Audio:

  (file)

Noun

спа́льня • (spálʹnja) f inan (genitive спа́льни, nominative plural спа́льни, genitive plural спа́лен, relational adjective спа́ленный)

1. bedroom
2. suite of furniture for a bedroom

Declension

Declension of спа́льня (inan fem-form soft-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	спа́льня spálʹnja	спа́льни spálʹni
genitive	спа́льни spálʹni	спа́лен spálen
dative	спа́льне spálʹne	спа́льням spálʹnjam
accusative	спа́льню spálʹnju	спа́льни spálʹni
instrumental	спа́льней, спа́льнею spálʹnej, spálʹneju	спа́льнями spálʹnjami
prepositional	спа́льне spálʹne	спа́льнях spálʹnjax

Related terms

• спать (spatʹ)
• ко́мната (kómnata)

Descendants

• → Armenian: սպալնյա (spalnya)

Ukrainian

спальня (1)

Etymology

From спа́ти impf (spáty, “to sleep”) +‎ -льня (-lʹnja).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈspalʲnʲɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

спа́льня • (spálʹnja) f inan (genitive спа́льні, nominative plural спа́льні, genitive plural спа́лень)

1. bedroom
2. suite of furniture for a bedroom
3. dormitory (room)

Declension

Declension of спа́льня (inan soft fem-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	спа́льня spálʹnja	спа́льні spálʹni
genitive	спа́льні spálʹni	спа́лень spálenʹ
dative	спа́льні spálʹni	спа́льням spálʹnjam
accusative	спа́льню spálʹnju	спа́льні spálʹni
instrumental	спа́льнею spálʹneju	спа́льнями spálʹnjamy
locative	спа́льні spálʹni	спа́льнях spálʹnjax
vocative	спа́льне spálʹne	спа́льні spálʹni

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “спальня”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka