увінчуватися
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From уві́нчувати (uvínčuvaty) + -ся (-sja). Compare Russian уве́нчиваться (uvénčivatʹsja), Belarusian уве́нчвацца (uvjénčvacca).
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]уві́нчуватися • (uvínčuvatysja) impf (perfective увінча́тися)
- to be crowned
- уві́нчуватися у́спіхом ― uvínčuvatysja úspixom ― to be crowned with success
- passive of уві́нчувати impf (uvínčuvaty)
Conjugation
[edit]Conjugation of уві́нчуватися, уві́нчуватись, уві́нчуваться (class 2a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | уві́нчуватися, уві́нчуватись, уві́нчуваться uvínčuvatysja, uvínčuvatysʹ, uvínčuvatʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | уві́нчуючись uvínčujučysʹ |
уві́нчувавшись uvínčuvavšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
уві́нчуюся, уві́нчуюсь uvínčujusja, uvínčujusʹ |
бу́ду вві́нчуватися, бу́ду вві́нчуватись, бу́ду вві́нчуваться, уві́нчуватимусь, уві́нчуватимуся búdu vvínčuvatysja, búdu vvínčuvatysʹ, búdu vvínčuvatʹsja, uvínčuvatymusʹ, uvínčuvatymusja |
| 2nd singular ти |
уві́нчуєшся uvínčuješsja |
бу́деш уві́нчуватися, бу́деш уві́нчуватись, бу́деш уві́нчуваться, уві́нчуватимешся búdeš uvínčuvatysja, búdeš uvínčuvatysʹ, búdeš uvínčuvatʹsja, uvínčuvatymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
уві́нчується uvínčujetʹsja |
бу́де вві́нчуватися, бу́де вві́нчуватись, бу́де вві́нчуваться, уві́нчуватиметься búde vvínčuvatysja, búde vvínčuvatysʹ, búde vvínčuvatʹsja, uvínčuvatymetʹsja |
| 1st plural ми |
уві́нчуємся, уві́нчуємося, уві́нчуємось uvínčujemsja, uvínčujemosja, uvínčujemosʹ |
бу́демо вві́нчуватися, бу́демо вві́нчуватись, бу́демо вві́нчуваться, уві́нчуватимемось, уві́нчуватимемося, уві́нчуватимемся búdemo vvínčuvatysja, búdemo vvínčuvatysʹ, búdemo vvínčuvatʹsja, uvínčuvatymemosʹ, uvínčuvatymemosja, uvínčuvatymemsja |
| 2nd plural ви |
уві́нчуєтеся, уві́нчуєтесь uvínčujetesja, uvínčujetesʹ |
бу́дете вві́нчуватися, бу́дете вві́нчуватись, бу́дете вві́нчуваться, уві́нчуватиметесь, уві́нчуватиметеся búdete vvínčuvatysja, búdete vvínčuvatysʹ, búdete vvínčuvatʹsja, uvínčuvatymetesʹ, uvínčuvatymetesja |
| 3rd plural вони |
уві́нчуються uvínčujutʹsja |
бу́дуть уві́нчуватися, бу́дуть уві́нчуватись, бу́дуть уві́нчуваться, уві́нчуватимуться búdutʹ uvínčuvatysja, búdutʹ uvínčuvatysʹ, búdutʹ uvínčuvatʹsja, uvínčuvatymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | уві́нчуймося, уві́нчуймось uvínčujmosja, uvínčujmosʹ |
| second-person | уві́нчуйся, уві́нчуйсь uvínčujsja, uvínčujsʹ |
уві́нчуйтеся, уві́нчуйтесь uvínčujtesja, uvínčujtesʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
уві́нчувався, уві́нчувавсь uvínčuvavsja, uvínčuvavsʹ |
уві́нчувалися, уві́нчувались uvínčuvalysja, uvínčuvalysʹ |
| feminine я / ти / вона |
уві́нчувалася, уві́нчувалась uvínčuvalasja, uvínčuvalasʹ | |
| neuter воно |
уві́нчувалося, уві́нчувалось uvínčuvalosja, uvínčuvalosʹ | |
References
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “увінчуватися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “увінчуватися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
[edit]- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “увінчуватися”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “увінчуватися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “увінчуватися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)