управа

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *uprava.

Pronunciation

• IPA^(key): [oˈpravɐ]

Noun

упра́ва • (upráva) f

1. management, administration
2. law and order, justice

   Synonym: управи́я (upravíja)

Declension

Declension of упра́ва

	singular	plural
indefinite	упра́ва upráva	упра́ви uprávi
definite	упра́вата uprávata	упра́вите uprávite

Related terms

• упра́вител (uprávitel), упра́вителка (uprávitelka), упра́вителен (uprávitelen)
• управле́ние (upravlénie), управле́нски (upravlénski)
• управля́вам (upravljávam)
• управи́я (upravíja)

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *uprava.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈuprava]

Noun

управа • (uprava) f (uncountable, relational adjective управен)

1. management, administration

Declension

Declension of управа

	singular
indefinite	управа
definite unspecified	управата
definite proximal	управава
definite distal	управана
vocative	управо

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *uprava.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊˈpravə]

Noun

упра́ва • (upráva) f inan (genitive упра́вы, nominative plural упра́вы, genitive plural упра́в)

1. (colloquial) check (on someone), control, justice (a way to control someone's wilful or lawless acts)

   на него́ нет упра́вы ― na nevó net uprávy ― there is no keeping him in check

   иска́ть упра́вы ― iskátʹ uprávy ― to seek justice

   найти́ упра́ву ― najtí uprávu ― to find justice

2. board, council

   городска́я упра́ва ― gorodskája upráva ― town council

3. (obsolete) rule, administration, management
4. (obsolete) restitution, satisfaction (for an injury or loss)

Declension

Declension of упра́ва (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	упра́ва upráva	упра́вы uprávy
genitive	упра́вы uprávy	упра́в upráv
dative	упра́ве upráve	упра́вам uprávam
accusative	упра́ву uprávu	упра́вы uprávy
instrumental	упра́вой, упра́вою uprávoj, uprávoju	упра́вами uprávami
prepositional	упра́ве upráve	упра́вах uprávax

Pre-reform declension of упра́ва (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	упра́ва upráva	упра́вы uprávy
genitive	упра́вы uprávy	упра́въ upráv
dative	упра́вѣ uprávě	упра́вамъ uprávam
accusative	упра́ву uprávu	упра́вы uprávy
instrumental	упра́вой, упра́вою uprávoj, uprávoju	упра́вами uprávami
prepositional	упра́вѣ uprávě	упра́вахъ uprávax

Related terms

• управля́ть (upravljátʹ)
• управля́ться (upravljátʹsja)

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *uprava.

Pronunciation

• IPA^(key): /ûpraʋa/
• Hyphenation: у‧пра‧ва

Noun

у̏права f (Latin spelling ȕprava)

1. board of directors
2. administration, management (of a state administrative unit)

Declension

Declension of управа

	singular	plural
nominative	управа	управе
genitive	управе	управа
dative	управи	управама
accusative	управу	управе
vocative	управо	управе
locative	управи	управама
instrumental	управом	управама

Further reading

• “управа”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024