সমাদর
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Sanskrit সমাদর (samādara). Compare Assamese সমাদৰ (xomador), Odia ସମାଦର (samādara), Hindustani سمادر / समादर (samādar).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]সমাদর • (śomador)
Declension
[edit]Inflection of সমাদর | |||
nominative | সমাদর śomador | ||
---|---|---|---|
objective | সমাদর / সমাদরকে śomador (semantically general or indefinite) / śomadorke (semantically definite) | ||
genitive | সমাদরের śomadorer | ||
locative | সমাদরে śomadore | ||
Indefinite forms | |||
nominative | সমাদর śomador | ||
objective | সমাদর / সমাদরকে śomador (semantically general or indefinite) / śomadorke (semantically definite) | ||
genitive | সমাদরের śomadorer | ||
locative | সমাদরে śomadore | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | সমাদরটা , সমাদরটি śomadorṭa (colloquial), śomadorṭi (formal) |
সমাদরগুলা, সমাদরগুলো śomadorgula (colloquial), śomadorgulo (formal) | |
objective | সমাদরটা, সমাদরটি śomadorṭa (colloquial), śomadorṭi (formal) |
সমাদরগুলা, সমাদরগুলো śomadorgula (colloquial), śomadorgulo (formal) | |
genitive | সমাদরটার, সমাদরটির śomadorṭar (colloquial), śomadorṭir (formal) |
সমাদরগুলার, সমাদরগুলোর śomadorgular (colloquial), śomadorgulor (formal) | |
locative | সমাদরটাতে / সমাদরটায়, সমাদরটিতে śomadorṭate / śomadorṭay (colloquial), śomadorṭite (formal) |
সমাদরগুলাতে / সমাদরগুলায়, সমাদরগুলোতে śomadorgulate / śomadorgulay (colloquial), śomadorgulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |