နို့

Burmese

နို့

Pronunciation

• IPA^(key): /no̰/
• Romanization: MLCTS: nui. • ALA-LC: nuiʹ • BGN/PCGN: no. • Okell: noú

Etymology 1

From Proto-Sino-Tibetan *s-nəw.

Noun

နို့ • (nui.)

1. milk
2. breast
3. spout (of a kettle)
4. milky sap (of plants)
5. stud anchoring the traverse guy ropes on a dragon boat

Derived terms

• ကြွက်နို့ (krwaknui.)
• ကုလားနို့ (ku.la:nui.)
• ဆိတ်နို့မုန့် (hcitnui.mun.)
• ထန်းနို့ (htan:nui.)
• နွားနို့ (nwa:nui.)
• နို့ကန်း (nui.kan:)
• နို့ကြောင်းပိတ် (nui.kraung:pit)
• နို့ချဉ် (nui.hkyany)
• နို့ခွဲ (nui.hkwai:)
• နို့ခဲ (nui.hkai:)
• နို့စားနွားမ (nui.ca:nwa:ma.)
• နို့စိမ်း (nui.cim:)
• နို့စို့ (nui.cui.)
• နို့စို့ဖက် (nui.cui.hpak)
• နို့ဆွဲ (nui.hcwai:)
• နို့ဆီ (nui.hci)
• နို့ဆီဘူး (nui.hcibhu:)
• နို့ညှစ် (nui.hnyac)
• နို့ညှာ (nui.hnya)
• နို့တိုက် (nui.tuik)
• နို့တိုက်သတ္တဝါ (nui.tuiksatta.wa)
• နို့ထမင်း (nui.hta.mang:)
• နို့ထိန်း (nui.htin:)
• နို့ဓမ်း (nui.dham:)
• နို့နှစ်ရောင် (nui.hnacraung)
• နို့ပျဉ်း (nui.pyany:)
• နို့ပြတ် (nui.prat)
• နို့ပွေး (nui.pwe:)
• နို့ပုံ (nui.pum)
• နို့ပုန်းစား (nui.pun:ca:)
• နို့ဖြတ် (nui.hprat)
• နို့ဖိုးဆပ် (nui.hpui:hcap)
• နို့ဘူး (nui.bhu:)
• နို့မျက် (nui.myak)
• နို့မှုန့် (nui.hmun.)
• နို့ရည်ကြည် (nui.ranykrany)
• နို့လည် (nui.lany)
• နို့လိမ် (nui.lim)
• နို့လိုက် (nui.luik)
• နို့သက် (nui.sak)
• နို့သက်ခံ (nui.sakhkam)
• နို့သည် (nui.sany)
• နို့သီး (nui.si:)
• နို့သီးခေါင်း (nui.si:hkaung:)
• နို့အစ် (nui.ac)
• နို့အတ် (nui.at)
• နို့အုံသား (nui.umsa:)
• နို့အေး (nui.e:)
• နို့အေးချောင်း (nui.e:hkyaung:)
• ပညာရင်နို့ (pa.nyarangnui.)
• အနို့ (a.nui.)
• အုန်းနို့ (un:nui.)
• အုန်းနို့ခေါက်ဆွဲ (un:nui.hkaukhcwai:)
• အုန်းနို့ထမင်း (un:nui.hta.mang:)

 

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Conjunction

နို့ • (nui.)

1. if it were so

Further reading

• “နို့” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.