修面

Chinese

		to decorate; to embellish; to repair to decorate; to embellish; to repair; to build; to study; to write; to cultivate	face; side; surface face; side; surface; aspect; top
trad. (修面)		修	面
simp. #(修面)		修	面

Pronunciation

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): xiūmiàn

  (Zhuyin): ㄒㄧㄡ ㄇㄧㄢˋ

  (Chengdu, Sichuanese Pinyin): xiu¹ mian⁴

• Southern Min (Hokkien, POJ): siu-bīn
• Wu (Wugniu)
  • (Northern): ¹shieu ⁶mi

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiūmiàn
    • Zhuyin: ㄒㄧㄡ ㄇㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: sioumiàn
    • Wade–Giles: hsiu¹-mien⁴
    • Yale: syōu-myàn
    • Gwoyeu Romatzyh: shioumiann
    • Palladius: сюмянь (sjumjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/
  • (Chengdu)
    • Sichuanese Pinyin: xiu¹ mian⁴
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xiumian
    • Sinological IPA ^(key): /ɕiəu⁵⁵ miɛn²¹³/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: siu-bīn
    • Tâi-lô: siu-bīn
    • Phofsit Daibuun: siu'bin
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /siu⁴⁴⁻³³ bin³³/
• Wu
  • (Shanghai):
    • Wugniu: ¹shieu ⁶mi
    • MiniDict: shieu^平 mi^去
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹xieu ³mi
    • Sinological IPA (Shanghai): /ɕiɤ⁴⁴  mi²³/

Verb

修面

1. (dialectal) to shave the face

Synonyms

• 刮臉／刮脸 (guāliǎn)
• (Hokkien) 髡面, 髡面毛