反差萌

Chinese

		contrast; contrast; discrepancy contrast; contrast; discrepancy; contradistinction	moe
trad. (反差萌)		反差	萌
simp. #(反差萌)		反差	萌

Etymology

Probably a calque of Japanese ギャップ萌え.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fǎnchāméng

  (Zhuyin): ㄈㄢˇ ㄔㄚ ㄇㄥˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fǎnchāméng
    • Zhuyin: ㄈㄢˇ ㄔㄚ ㄇㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: fǎnchaméng
    • Wade–Giles: fan³-chʻa¹-mêng²
    • Yale: fǎn-chā-méng
    • Gwoyeu Romatzyh: faanchameng
    • Palladius: фаньчамэн (fanʹčamɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /fän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵ mɤŋ³⁵/

Noun

反差萌

1. (neologism) gap moe: moe arising from a contradictory discrepancy between two of a person's attributes