年を重ねる

Japanese

Kanji in this term
年	重
とし Grade: 1	かさ Grade: 3
kun’yomi

Alternative spelling
歳を重ねる

Etymology

Compound of 年 +‎ を +‎ 重ねる

Verb

年(とし)を重(かさ)ねる • (toshi o kasaneru) ichidan (stem 年(とし)を重(かさ)ね (toshi o kasane), past 年(とし)を重(かさ)ねた (toshi o kasaneta))

1. (idiomatic) to age, to get older

Usage notes

Compare to 年(とし)を取(と)る (toshi o toru), this term has a positive nuance

Conjugation

Conjugation of "年を重ねる" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	年を重ね	としをかさね	toshi o kasane
Ren’yōkei ("continuative")	年を重ね	としをかさね	toshi o kasane
Shūshikei ("terminal")	年を重ねる	としをかさねる	toshi o kasaneru
Rentaikei ("attributive")	年を重ねる	としをかさねる	toshi o kasaneru
Kateikei ("hypothetical")	年を重ねれ	としをかさねれ	toshi o kasanere
Meireikei ("imperative")	年を重ねよ¹ 年を重ねろ²	としをかさねよ¹ としをかさねろ²	toshi o kasaneyo¹ toshi o kasanero²
Key constructions
Passive	年を重ねられる	としをかさねられる	toshi o kasanerareru
Causative	年を重ねさせる 年を重ねさす	としをかさねさせる としをかさねさす	toshi o kasanesaseru toshi o kasanesasu
Potential	年を重ねられる 年を重ねれる³	としをかさねられる としをかさねれる³	toshi o kasanerareru toshi o kasanereru³
Volitional	年を重ねよう	としをかさねよう	toshi o kasaneyō
Negative	年を重ねない 年を重ねぬ 年を重ねん	としをかさねない としをかさねぬ としをかさねん	toshi o kasanenai toshi o kasanenu toshi o kasanen
Negative continuative	年を重ねず	としをかさねず	toshi o kasanezu
Formal	年を重ねます	としをかさねます	toshi o kasanemasu
Perfective	年を重ねた	としをかさねた	toshi o kasaneta
Conjunctive	年を重ねて	としをかさねて	toshi o kasanete
Hypothetical conditional	年を重ねれば	としをかさねれば	toshi o kasanereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential